|
「融資を受ける」は韓国語で「대출을 받다」という。융자를 받다ともいう。
|
 |
|
：대추를 받따、tae-chu-rŭl pat-tta、テチュルルパッタ
：貸出～
|
「融資を受ける」は韓国語で「대출을 받다」という。융자를 받다ともいう。
|
| ・ | 무리한 대출 받고 집을 샀다. |
| 無理なローンを組んで、家を買った。 | |
| ・ | 신용 대출을 받으면 필요한 자금을 신속하게 조달할 수 있습니다. |
| 信用貸付を受けることで、必要な資金を迅速に調達できます。 | |
| ・ | 신용 대출을 받기 전에 상환 계획을 세우는 것이 중요합니다. |
| 信用貸付を受ける前に、返済計画を立てることが重要です。 | |
| ・ | 신용 대출을 받은 경우, 상환 기한을 지키는 것이 중요합니다. |
| 信用貸付を受けた場合、返済期限を守ることが重要です。 | |
| ・ | 신용 대출은 담보 없이 대출을 받을 수 있기 때문에 편리합니다. |
| 信用貸付は、担保がなくても融資を受けることができるため、便利です。 | |
| ・ | 비은행권은 은행에 비해 대출을 받기 쉬운 것이 특징입니다. |
| ノンバンクは、銀行に比べて融資を受けやすいことが特徴です。 | |
| ・ | 미성년자가 대출을 받는 것은 법으로 허용되지 않는다. |
| 未成年者がローンを組むことは、法律で認められていない。 | |
| ・ | 미성년자는 계약이나 대출을 받을 수 없다. |
| 未成年者は、契約やローンを組むことができない。 | |
| ・ | 택지를 구입하기 위해 대출을 받았다. |
| 宅地を購入するためのローンを組んだ。 | |
| ・ | 주택 대출을 받아서 집을 신축하기로 했어요. |
| 住宅ローンを組んで家を新築することにしました。 | |
| ・ | 그의 수술비를 지불하기 위해 그는 대출을 받았다. |
| 彼の手術費を支払うために、彼はローンを組んだ。 | |
| 대출（貸し付け） > |
| 빚（借金） > |
| 예금（預金） > |
| 투자은행（投資銀行） > |
| 농협은행（農協銀行） > |
| 우리은행（ウリィ銀行） > |
| 저당（抵当） > |
| 은행에 저축하다（銀行に貯金する） > |
| 지방은행（地方銀行） > |
| 해지（解約） > |
| 은행원（銀行員） > |
| 기업은행（企業銀行） > |
| 저축은행（貯蓄銀行） > |
| 입금하다（入金する） > |
| 대여 금고（貸金庫） > |
| 캐쉬카드（キャッシュカード） > |
| 입금（入金） > |
| 휴면계좌（休眠口座） > |
| 외환은행（外換銀行） > |
| 씨티은행（シティ銀行） > |
| 대출 금리（貸出金利） > |
| 현금 입금（現金入金） > |
| 보통예금（普通預金） > |
| 대출 심사（融資審査） > |
| 저금(을) 하다（貯金をする） > |
| 붓다（掛け金を払い込む） > |
| 저금（貯金） > |
| 온라인 송금（オンライン送金） > |
| 계좌 이체（振込） > |
| 현금자동인출기（現金自動預金支払機） > |