「真剣な顔つき」は韓国語で「진지한 표정」という。
|
・ | 남자친구가 진지한 표정으로 내 앞에 앉아 있다. |
彼氏が真剣な表情で僕の前に座っている。 | |
・ | 그의 얼굴은 진지한 표정으로 가득 차 있었다. |
彼の顔は真剣な表情で満ちていた。 | |
・ | 그는 웃음을 주체하고 진지한 표정을 유지했다. |
彼は笑いを抑えて、真剣な表情を保った。 |
불덩이같이(火だるま的に) > |
좋으실 대로(お好きなように) > |
신랄한 비판(厳しい批判) > |
복잡한 심경(複雑な心境) > |
꾸며 낸 이야기(作り話) > |
억지 주장(強弁) > |
불특정 다수(不特定多数) > |