|
「変わりなく過ごす」は韓国語で「별고 없이 지내다」という。
|
 |
|
：별고업따、pyŏl-go-ŏp-ta、ピョルコオプタ
：別故～
|
「変わりなく過ごす」は韓国語で「별고 없이 지내다」という。
|
| ・ | 별고 없이 지내십니까? |
| 変わりなくお過ごしですか。 | |
| ・ | 별고 없이 여행을 마치다. |
| 別条なく旅を終える。 | |
| ・ | 요즘 별고 없으세요? |
| 最近、お変わりありませんか。 | |
| ・ | 별고 없으시지요? |
| お変わりありませんか。 | |
| ・ | 별고 없으십니까? |
| お変わりございませんか。 | |
| ・ | 그동안 별고 없으신지요? |
| お変わりありませんか。 |