「ジャンプ」は韓国語で「점프」という。
|
・ | 공을 잡기 위해서 점프했어요. |
ボールを掴むためにジャンプしました。 | |
・ | 번지점프에 도전하려고 비행기를 탔지만 무서워서 실신했다. |
バンジージャンプに挑戦しようと飛行機に乗ったのだが、怖くて失神してしまった。 | |
・ | 점프 착지에 실패해 넘어져 왼쪽 발목 인대를 다쳤다. |
ジャンプの着地に失敗して転倒し、左足首の靭帯を損傷した。 | |
・ | 피겨스케이팅 선수들은 점프 연습을 하다 넘어질 때가 많다. |
フィギュアスケート選手たちはジャンプ練習のとき転倒することが多い。 | |
・ | 별로 높지도 않던데 번지 점프가 그렇게 무서웠냐? |
あんまり高くもなかったのに、バンジージャンプがそんなに怖かったかい? | |
・ | 밸런스나 점프력을 측정하는 측정기 등을 판매하고 있습니다. |
バランスやジャンプ力を測定する測定器などを販売しております。 | |
・ | 점프해서 제대로 착지할 수 있는 것은 지구에 중력이 있기 때문입니다. |
ジャンプして、しっかり着地できるのは地球に重力があるためです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
스키 점프(スキ チョンプ) | スキージャンプ |
번지 점프(ポンジジョムプ) | バンジージャンプ、bungee jump |
헤어핀(ヘアピン) > |
정크 푸드(ジャンクフード) > |
코미디언(コメディアン) > |
잉크(インク) > |
트릭(トリック) > |
선탠(日焼け) > |
핫라인(ホットライン) > |