|
「善行を行うこと」は韓国語で「적선」という。
|
 |
|
：적썬、chŏk-ssŏn、チョクッソン
：積善
|
「善行を行うこと」は韓国語で「적선」という。
|
| ・ | 해적선은 해군에게 포위되어 투항할 수밖에 없었습니다. |
| 海賊船は海軍に包囲され、投降せざるを得ませんでした。 | |
| ・ | 해적선이 침몰했다. |
| 海賊船が沈没した。 | |
| ・ | 해적선이 가라앉았다. |
| 海賊船が沈んだ。 | |
| ・ | 이 작품은 우주 해적선의 선장이 된 여고생의 모험을 그린 SF 애니메이션이다. |
| この作品は、宇宙海賊船の船長になった女子高校生の冒険を描いたSFアニメーションだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해적선（ヘジョクソン） | 海賊船 |
| 부부지간（夫婦の仲） > |
| 세대 차이（世代間ギャップ） > |
| 업주（業主） > |
| 서울（ソウル） > |
| 닭발（鶏の足） > |
| 투명성（透明性） > |
| 주민세（住民税） > |
| 귀촌（帰村） > |
| 선임자（先任者） > |
| 물물교환（物物交換） > |
| 신작（新作） > |
| 종자（種子） > |
| 긴장（緊張） > |
| 수면（水面） > |
| 이용료（利用料） > |
| 독립적（独立的） > |
| 중학생（中学生） > |
| 상점가（商店街） > |
| 호외（号外） > |
| 반대쪽（反対側） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 일선（一線） > |
| 고위험（ハイリスク） > |
| 도항（渡航） > |
| 뜸（灸） > |
| 빨（勢い） > |
| 맨얼굴（すっぴん） > |
| 공군（空軍） > |
| 그저께（一昨日 (おととい)） > |
| 올（糸一筋） > |