ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞韓国語能力試験5・6級
동체
同体
読み方 동체、トンチェ
漢字 同体(同體)
例文
동체란 하나의 몸이나 일체가 되는 것을 말한다.
同体は、一つの体や一体となることをいう。
마음을 합쳐서 행동하는 것을 일심동체라고 한다.
気持ちを合わせて行動することを一心同体という。
풍습이란 축제나 전통 행사 등 지역 공동체의 역사적 이벤트를 일컫는 경우가 많다.
風習は祭りや伝統行事など、地域共同体の歴史的なイベントを指すことが多い。
일심동체는 복수의 사람이 마음을 하나로 해 마치 한 사람인것처럼 밀접한 관계가 되는 것입니다.
一心同体は、複数の人が心を一つにして、まるで一人の人であるかのように固く結びつくことです。
마음도 몸도 하나의 인간인 것처럼 강한 인연을 가지고 있는 것을 일심동체라 한다.
心も体も一つの人間であるかのように、強い絆を持っていることを一心同体という。
부부는 일심동체, 부부는 부창부수.
夫婦は一心同体、夫婦は夫唱婦随。
부부는 일심동체다.
夫婦は一心同体だ。
자웅동체의 대표적인 예로 지렁이와 달팽이 등을 들 수 있다.
雌雄同体の代表的な例は、ミミズやカタツムリなどが挙げられる
동일 개체 내에 난소와 정소를 같이 가지고 있는 것을 자웅 동체라고 한다.
同一個体内に卵巣と精巣をあわせもつものを雌雄同体という。
여객기가 동체 착륙하는 사고가 발생했다.
旅客機が胴体着陸する事故が発生した。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
동체(コンドンチェ) 同体
일심동체() 一心同体、同心一体
자웅 동체(チャウンドンチェ) 雌雄同体
名詞の韓国語単語
환각(幻覚)
>
소나기구름(入道雲)
>
홍두깨(あや巻き)
>
머리띠(鉢巻き)
>
적극적(積極的)
>
패러다임(パラダイム)
>
과학자(科学者)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ