|
「審美眼」は韓国語で「심미안」という。
|
 |
|
：심미안、シムミアン
：審美眼
|
「審美眼」は韓国語で「심미안」という。
|
| ・ | 삶의 본질적 아름다움을 꿰뚫는 심미안을 가졌다. |
| 生の本質的な美しさを見抜く審美眼を持っている。 | |
| ・ | 그의 심미안은 디자인 향상에 공헌했습니다. |
| 彼の審美眼はデザインの向上に貢献しました。 | |
| ・ | 그는 훌륭한 심미안을 가지고 있다. |
| 彼は素晴らしい審美眼を持っている。 | |
| ・ | 그녀의 심미안은 이 프로젝트에 필수적입니다. |
| 彼女の審美眼はこのプロジェクトに不可欠です。 | |
| ・ | 그녀의 심미안은 그 아트전에 새로운 시각을 가져왔습니다. |
| 彼女の審美眼はそのアート展に新しい視点をもたらしました。 | |
| ・ | 그의 심미안은 그의 집 인테리어에 반영되어 있습니다. |
| 彼の審美眼は彼の家の内装に反映されています。 | |
| ・ | 그의 심미안에 의해 정원은 아름다운 경치가 되었습니다. |
| 彼の審美眼により、庭園は美しい景色となりました。 | |
| ・ | 그녀의 심미안은 그 영화 의상에 독특한 분위기를 주었습니다. |
| 彼女の審美眼はその映画の衣装に独特の雰囲気を与えました。 |
| 할로윈（ハロウィーン） > |
| 해적판（海賊版） > |
| 이삭（穂） > |
| 혹부리（顔にコブのある人） > |
| 온라인（オンライン） > |
| 목줄（首輪） > |
| 구역（区域） > |
| 소낙비（にわか雨） > |
| 입김（息） > |
| 공공요금（公共料金） > |
| 중혼（重婚） > |
| 유니섹스（ユニセックス） > |
| 운전자（運転者） > |
| 고아（孤児） > |
| 이음매（つなぎ目） > |
| 뺨따귀（ほっぺた） > |
| 올스톱（すべてが中止） > |
| 경계령（戒厳令） > |
| 개망신（赤恥） > |
| 월급제（月給制） > |
| 시시각각（時々刻々） > |
| 본인（本人） > |
| 연장자（年長者） > |
| 불쏘시개（焚き付け） > |
| 아나운서（アナウンサー） > |
| 섭리（摂理） > |
| 선두（先頭） > |
| 기증（寄贈） > |
| 공존（共存） > |
| 첫인사（初めての挨拶） > |