「依存度」は韓国語で「의존도」という。
|
・ | 의존도를 낮추다. |
依存度を下げる。 | |
・ | 의존도를 20%까지 줄였다. |
依存度を20%まで減らした。 | |
・ | 원자력에 대한 의존도를 줄이다. |
原子力への依存度を減らす。 | |
・ | 자립력을 갖추고 특정 국가 의존도를 낮추지 않으면 안 된다 |
自立力を備え、特定国家への依存度を低くしなければならない。 | |
・ | 최근 한국의 중국에 대한 수출 의존도가 안정된 모습을 보이고 있다. |
ここ最近、韓国の中国への輸出依存度が安定している。 | |
・ | 식품 자급률이 낮으면 수입 의존도가 높아진다. |
食品の自給率が低いと輸入依存度が高くなる。 | |
・ | 국내의 가장 의존도가 높은 에너지는 석유입니다. |
国内で最も依存度が高いエネルギーは石油です。 | |
・ | 온두라스는 커피, 바나나 등 1차 식품에 의존도가 높다. |
ホンジュラスは、コーヒー、バナナなど一次産品への依存度が高i。 | |
・ | 한국 경제의 반도체 산업 의존도가 높아졌다. |
韓国経済の半導体産業依存度が高まった。 |
신병기(新兵器) > |
까치발(爪先立ち) > |
통장 정리(通帳の記帳) > |
유해균(悪玉菌) > |
희망 사항(希望事項) > |
사원 모집(社員募集) > |
킬러(キラー) > |
성인식(成人式) > |
국제결혼(国際結婚) > |
섭취량(摂取量) > |
제초제(除草剤) > |
대통령 후보(大統領候補) > |
올해(今年) > |
성적 부진(成績不振) > |
주눅(気後れ) > |
불통(不通) > |
백내장(白内障) > |
일종(一種) > |
다금바리(アラ) > |
괴력(怪力) > |
하우스(ハウス) > |
강수(降水) > |
논픽션(ノンフィクション) > |
벌거숭이(裸) > |
된장(味噌) > |
비합법(非合法) > |
선구자(先駆者) > |
공익적(公益的) > |
국토(国土) > |
남태평양(南太平洋) > |