レール、軌道、rail
 |
|
：레일、レイル
| ・ | 레일이 휠 정도로 충격이 컸다. |
| レールが曲がるほど衝撃は大きかった。 | |
| ・ | 의장국인 영국의 초청으로 한국, 오스트레일리아, 인도, 남아공 정상이 G7 정상회의에 참가한다. |
| 議長国である英国の招待で、韓国、オーストラリア、インド、南アフリカ共和国の首脳がG7サミットに参加する。 | |
| ・ | 인도양은 아프리카와 오스트레일리아 사이에 위치한다. |
| インド洋は、アフリカとオーストラリアの間に位置する。 | |
| ・ | 차는 가드레일을 받으며 멈췄다. |
| 車はガードレールに衝突して止まった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 코레일（コレイル） | 韓国鉄道公司、KORAIL |
| 가드레일（カドゥレイル） | ガードレール、guard-rail |
| 모노레일（モノレイル） | モノレール |
| 레일바이크（レールバイク） | レールバイク |
| 차장（車掌） > |
| 급행（急行） > |
| 서울역（ソウル駅） > |
| 기차표（電車の切符） > |
| 일반석에 앉다（一般席に座る） > |
| 전차에 뛰어오르다（電車に飛び乗る） > |
| 탈선（脱線） > |