|
「私服」は韓国語で「사복」という。
|
 |
|
：사복、sa-bok、サボク
：私服
|
「私服」は韓国語で「사복」という。
|
| ・ | 회사에서는 사복을 입고 근무하고 있어요. |
| 会社では私服を着て働いています。 | |
| ・ | 신사복을 두 벌 샀다. |
| 紳士服を2着買った。 | |
| ・ | 말쑥한 신사복을 차려입은 그들은 출근 중이었다. |
| こざっぱりとした身なりの彼らは出勤途中だった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신사복（シンサボク） | 紳士服、スーツ |
| 옷깃（襟） > |
| 바짓가랑이（ズボンの股下） > |
| 백의（白衣） > |
| 넥타이를 풀다（ネクタイをほどく） > |
| 곱게 차려 입다（おしゃれをする） > |
| 바바리（バーバリー） > |
| 장신구（装身具） > |
| 프리사이즈（フリーサイズ） > |
| 복건（幅巾） > |
| 캐주얼（カジュアル） > |
| 벌（着） > |
| 똥꼬치마（パンツが見えそうなほど短い.. > |
| 정장차림（スーツ姿） > |
| 우비（レインコート） > |
| 헌 옷（古着） > |
| 반바지（半ズボン） > |
| 코리아구스（コリアグース） > |
| 입고 가다（着ていく） > |
| 털장갑（毛糸の手袋） > |
| 뽀글파마（ポグルパーマ） > |
| 복장（服装） > |
| 겉감（表地） > |
| 브리프（ブリーフ） > |
| 승복（僧服） > |
| 바느질하다（針仕事をする） > |
| 보정 브라（補正ブラ） > |
| 남방셔츠（開襟シャツ） > |
| 벨트（ベルト） > |
| 다림질（アイロンかけ） > |
| 웨딩드레스（ウエディングドレス） > |