ホーム  > 芸能 > 韓国芸能名詞韓国語能力試験5・6級
해체
解散、解体
해체を漢字で表すと「解体」。韓国語ではグループや組織が「解散」するという意味でもよく使われる。解散해산という。
読み方 해체、hae-che、ヘチェ
漢字 解体(解體)
類義語
例文
들었어? 이번에 god가 다시 합쳐서 컴백한데.
聞いた?今回、’god’がまたあわさってカムバックしたんだって。
와, 정말? 해체한 지 아마 9년 됐지?
わぁ、本当?解散してたぶん9年経ったでしょ。
해체 후 팬들은 깊은 슬픔에 빠졌다.
解散後、ファンは深い悲しみに暮れた。
해체 발표는 멤버들에게도 충격적이었다.
解散の発表はメンバーにとっても衝撃的だった。
해체에 따라 멤버들은 각자의 길을 걷게 됐다.
解散後も友情は続いている。
해체 후에도 우정은 계속되고 있다.
解散後も友情は続いている。
밴드의 해체는 팬들에게 충격을 주었다.
バンドの解散はファンに衝撃を与えた。
팀은 리더십 문제로 인해 해체되었습니다.
チームはリーダーシップの問題により解散しました。
이 텐트는 설치와 해체가 모두 간단합니다.
このテントは設置と解体がすべて簡単です。
건축물을 해체하다.
建築物を解体する。
거대한 설비를 해체했다.
巨大な設備を解体した。
해체공사는 단지 해체해서 어딘가에 폐기하면 되는 문제가 아닙니다.
解体工事はただ解体してどこかに廃棄すればよいというものではありません。
다음 달부터 구조물을 완전히 해체한다.
来月から構造物を完全に解体する。
이사 때문에 조립식 가구를 해체했다.
引っ越しのため、組み立て式家具を解体した。
팀을 해체하다.
チームを解散する。
폐차장에 있는 차는 해체업자가 해체해 부붐으로 판매됩니다.
廃車置き場にある車は、解体業者が解体し、部品として販売されます。
당시는 산업화가 진전되어서 마을이 해체되고 전통이 사라져 간 시대였다.
当時は、産業化が進んだことで、村が解体し、伝統も消えつつあった時代でした。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
해체하다(ヘチェハダ) 解体する、解散する
해체되다(ヘチェテ\デダ) 解体される、解散される
설치와 해체(ソルチワ ヘチェ) 設置と解体
韓国芸能の韓国語単語
극성팬(過激なファン)
>
스카우트(スカウト)
>
사생팬(芸能人の私生活を追いかけるフ..
>
코메디언(コメディアン)
>
인기 배우(人気俳優)
>
하차하다(下車する)
>
영드(英国ドラマ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ