・	고객을 늘리다.
	顧客を増やす。
・	신규 고객을 획득하다.
	新規顧客を獲得する。
・	은행은 고객 유치를 위해 이율을 높였다.
	銀行は顧客を誘致するため、利率を高くした。
・	그 가게는 고객 서비스 평판이 좋아요.
	その店は顧客サービスの評判が良いです。
・	그 제안은 고객에게 바람직하지 않았다.
	その提案はクライアントにとって好ましく思わなかった。
・	법률가는 고객의 권리를 보호합니다.
	法律家はクライアントの権利を守ります。
・	그 기업은 고객 기반을 확대하기 위한 강력한 마케팅 전략을 펼치고 있다.
	その企業は、顧客基盤を拡大するための強力なマーケティング戦略を展開している。
・	회사원은 고객의 요구를 정확하게 파악하고 있습니다.
	会社員は顧客のニーズを的確に把握しています。
・	환경 변화를 파악하면서 고객의 다양한 수요를 정확히 파악해야 한다.
	環境の変化をとらえながら、お客様のさまざまニーズを的確に把握しなければならない。
・	제품이 결함품이었기 때문에 고객으로부터 반려되었습니다.
	製品が欠陥品だったため、顧客から差し戻されました。
・	기업은 고객의 불만에 귀를 기울여 문제 해결을 시도해야 합니다.
	企業は顧客の不満に耳を傾け、問題解決を試みるべきです。
・	혁신에 의해서 상품 경쟁력이나 고객과의 관계 강화 혹은 사업 효율화가 크게 기대됩니다.
	革新によって、商品競争力や顧客との関係強化、あるいは事業の効率化が大きく期待できます。
・	고객 만족도 향상을 위한 제안을 검토합니다.
	顧客満足度向上のための提案を検討します。
「고객」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
주고객（チュゴゲク）	主な顧客
고객님（コゲンニム）	お客様
고객 센터（コゲクセント）	顧客センター
고객관리부（コゲククァルリブ）	顧客管理部
진상 고객（チンサンゴゲク）	モンスター顧客、モンスタークレーマー
고객의 소리（コゲゲソリ）	お客様の声
고객을 모으다（コゲグル モウダ）	顧客を集める

買い物の韓国語単語

一覧