胸に染みる、心に染みる、胸を痛める、胸をえぐる
 |
|
|
|
読み方
|
： | 가스믈 저미다、ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da、カスムル チョミダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 요즘은 가슴을 저미는 슬픈 영화가 인기이다. |
| 最近は胸に染みる悲しい映画が人気だ。 |
| 구미가 당기다（食欲がわく） > |
| 입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく.. > |
| 심기를 건드리다（気持ちを刺激する） > |
| 있어 보이다（オーラがある） > |
| 어리광(을) 떨다（甘える） > |
| 표(를) 내다（表に出る） > |
| 팔자가 좋다（楽な人生を送っている） > |