胸に染みる、心に染みる、胸を痛める、胸をえぐる
 |
|
|
|
読み方
|
： | 가스믈 저미다、ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da、カスムル チョミダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 요즘은 가슴을 저미는 슬픈 영화가 인기이다. |
| 最近は胸に染みる悲しい映画が人気だ。 |
| 눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる） > |
| 인상이 깊다（印象深い） > |
| 손(을) 놓다（手を離す） > |
| 신경을 끄다（無視する） > |
| 발 디딜 틈이 없다（足の踏み場もな.. > |
| 염치가 없다（恥知らずだ） > |
| 호랑이 선생님（怖い先生） > |