|
「顔を上げられない」は韓国語で「고개를 못 들다」という。
|
 |
|
：고개를 몯 뜰다、ko-gae-rŭl mot ttŭl-da、コゲルルモットゥルダ
|
「顔を上げられない」は韓国語で「고개를 못 들다」という。
|
| 안면이 없다（面識がない） > |
| 꼼수를 부리다（小細工をする） > |
| 길을 뚫다（方法を探し出す） > |
| 지휘봉을 잡다（指揮を執る） > |
| 가만두지 않다（ただじゃ置かない） > |
| 얼굴에 손대다（整形手術する） > |
| 자리에 눕다（病気で床につく） > |