・	새하얀 구름이 하늘을 뒤덮고 있어요.
	真っ白だな雲が空を覆っています。
・	광활한 논이 눈으로 온통 새하얗게 뒤덮였다.
	広大な田んぼが雪で一面真っ白に覆われた。
・	잿빛 구름이 하늘을 뒤덮고 있어요.
	灰色の雲が空を覆っています。
・	옅게 퍼진 구름이 하늘을 뒤덮고 있습니다.
	薄く広がった雲が空を覆っています。
・	덩그러니 남은 눈이 마당을 하얗게 뒤덮고 있었다.
	ぽつんと残った雪が庭を白く覆っていた。
・	봄에는 수없이 많은 꽃들이 들판 전체를 뒤덮었다.
	春には数え切れないほどの花が野原全体を覆った。
・	수목림 나무들이 하늘을 뒤덮고 있다.
	樹木林の木々が天を覆っている。
・	신비로운 구름이 하늘을 뒤덮고 있다.
	神秘的な雲が空を覆っている。
・	풀이 아침 이슬로 뒤덮이다.
	草が朝露で覆われる。
・	어두컴컴한 방이 어둠으로 뒤덮이다.
	薄暗い部屋が暗闇で覆われる。
・	벽이 포스터로 뒤덮이다.
	壁がポスターで覆われる。
・	하늘이 구름으로 뒤덮이다.
	空が雲で覆われる。
・	그의 눈이 선글라스로 뒤덮인다.
	彼の目がサングラスで覆われる。
・	창문이 결로로 뒤덮이다.
	窓が結露で覆われる。
・	산이 안개로 뒤덮이다.
	山が霧で覆われる。
・	방이 어두운 커튼으로 뒤덮이다.
	部屋が暗いカーテンで覆われる。
・	정원이 눈으로 뒤덮이다.
	庭が雪で覆われる。
・	얼굴이 천으로 뒤덮이다.
	顔が布で覆われる。
・	오래된 책이 먼지로 뒤덮이다.
	古い本がほこりで覆われる。
・	지구 표면의 약 30%가 육지인 것에 대해, 70%가 바다로 뒤덮여 있다.
	地球表面の約 30%が陸地であるのに対して 70%は海に覆われている。
・	정원이 국화로 뒤덮여 있다.
	庭園が菊で覆われている。
・	혹한 지역에서는, 적설이 도로나 건물을 뒤덮는 일이 있다.
	極寒の地域では、積雪が道路や建物を覆い尽くすことがある。
・	해면이 안개로 뒤덮이다.
	海面が霧で覆われる。
・	진딧물이 화단을 뒤덮고 있다.
	アブラムシが花壇を覆っている。
・	어두운 구름이 하늘을 뒤덮자 긴장감이 감돈다.
	暗い雲が空を覆うと、緊張感が走る。
・	바람에 나부끼는 풀이 들판을 뒤덮고 있다.
	風になびく草が野原を覆っている。
・	바람에 나부끼는 구름이 하늘을 뒤덮고 있다.
	風になびく雲が空を覆っている。
・	강력한 뇌우가 하늘을 뒤덮었습니다.
	強力な雷雨が空を覆いました。
・	봄이 되면 숲은 신록으로 뒤덮인다.
	春になると森は新緑に包まれる。
・	숲속에는 녹음으로 뒤덮인 오솔길이 많이 있습니다.
	森の中には緑陰に覆われた小道がたくさんあります。
・	축제날에는 온 동네가 들뜬 분위기로 뒤덮인다.
	お祭りの日には、町中がうきうきとした雰囲気に包まれる。
・	서리가 겨울 정원을 뒤덮고 있어요.
	霜が冬の庭を覆っています。
・	덩굴이 정원 울타리를 뒤덮고 있다.
	蔓が庭のフェンスを覆っている。
・	강한 고기압에 뒤덮여 더운 날이 이어지고 있다.
	強い高気圧におおわれて暑い日が続いている。
・	두더지는 거친 가시가 피부 전체를 뒤덮고 있다.
	モグラは、粗い棘が皮膚全体を覆っている。
・	고슴도치는 거친 가시가 피부를 온통 뒤덮고 있다.
	ハリネズミは荒い針が、皮膚をすっかり覆っている。
・	산이 수목으로 뒤덮혀 있다.
	山が樹木に覆われている。
・	수염이 얼굴의 반을 뒤덮었다.
	ひげが顔の半分を覆っている。
・	유조선에서 쏟아진 원유가 바다와 백사장을 뒤덮었다.
	オイル・タンカーから漏れた原油が海と白い砂浜を覆った。