【법칙】の例文
<例文>
・
좋은 행동은 인과응보의
법칙
에 따라 좋은 결과를 가져올 수 있다.
良い行動は、因果応報の法則に従って、良い結果をもたらすことがある。
・
인과응보의
법칙
은 사람들이 책임지고 행동의 결과를 생각하도록 장려한다.
因果応報の法則は、人々が責任を持ち、行動の結果を考えることを奨励している。
・
인과응보의
법칙
은 과거의 행동이 미래의 결과에 영향을 준다는 것을 보여준다.
因果応報の法則は、過去の行動が将来の結果に影響を与えることを示している。
・
선행은 보상을 요구할 필요는 없지만, 인과응보의
법칙
에 의해 보상받을 가능성이 있다.
善行はその報酬を求める必要はないが、因果応報の法則によって報われる可能性がある。
・
그 이야기에는 자연의
법칙
에 관한 귀중한 가르침이 있습니다.
その物語には自然の法則に関する貴重な教えがあります。
・
물리학은 자연계에서 일어나는 현상의 근본적인 원리나
법칙
등을 해명하는 위해 발전해 왔습니다.
物理学は自然界で起こる現象の根本的な原理や法則などを解明するために発展してきました。
・
자연에도
법칙
이 있듯이 부를 얻는데도 일정한
법칙
이 있습니다.
自然にも法則があるように、富を得るにも一定の法則があります。
・
대수학은 숫자 대신에 문자를 사용해, 계산의
법칙
・방정식의 해법 등을 주로 연구하는 수학의 일부분입니다.
代数学は数の代わりに文字を用い、計算の法則・方程式の解法などを主に研究する数学の一分野です。
・
한국어에는 반드시 정해진
법칙
이 있습니다. 그것이 문법이에요.
韓国語には必ず決まった法則があります。それが文法なのです。
・
자연의
법칙
을 어기거나 거스르면 자기도 모르게 병을 얻게 됩니다.
自然の法則を、そむいたり逆らえば自分も知らないうちに、病気になります。
・
자연의
법칙
을 거스르다.
自然の法則に逆らう。
・
실험과 일치하지 않는
법칙
은 틀린 것이다.
実験と一致しない法則は誤っている。
・
약육강식의 정글의
법칙
이 지배하고 있는 사회에 살고 있다.
弱肉強食のジャングルの法則が支配している社会に生きている。
・
비지니스 성공
법칙
ビジネス成功法則
・
뿌린 대로 거두는 것을 인과의
법칙
이라고 한다.
蒔いたとおりに収穫することを因果の法則という。
・
섭리란 자연계를 지배하는
법칙
이다.
摂理とは、自然界を支配する法則である。
・
중력과 같은
법칙
이 있기 때문에 우주는 스스로를 무에서 창조하는 것이 가능하다.
重力のような法則があるため、宇宙は自らを無から創造することができます。
・
머피의
법칙
マーフィーの法則
・
관성의
법칙
慣性の法則
・
뉴턴은 사과가 떨어지는 것을 보고 만유인력의
법칙
을 발견했다.
ニュートンは、リンゴが落ちるのを見て万有引力の法則を発見した。
・
모든 만물 사이에는 인력이 작용한다. 이것을 만유인력의
법칙
이라고 부른다.
あらゆる万物の間に引力がはたらく。これを万有引力の法則といいます。
・
뉴턴이 만유인력의
법칙
을 발견했다.
ニュートンが万有引力の法則を発見した、
・
그것은 자연계의
법칙
을 넘어 이론적으로 설명할 수 없는 신비적인 초자연적인 현상이다.
それは自然界の法則をこえた、理論的に説明のつかない神秘的な超自然的表れである。
1
(
1
/1)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ