・	한국어 강좌 설명회에 참석했습니다.
	韓国語講座の説明会に参加しました。
・	신입생을 위한 설명회를 진행합니다.
	新入生に向けた説明会を行います。
・	추후 다시 설명회를 개최하겠습니다.
	後日、改めて説明会を開催いたします。
・	소화전 사용법에 대해 소방서가 설명회를 열었어요.
	消火栓の使い方について、消防署が説明会を開きました。
・	사내에서 일어난 불상사에 관한 설명회가 열렸습니다.
	社内で起きた不祥事に関する説明会が開かれました。
・	수험생을 위한 설명회를 개최하오니 꼭 참석하여 주시기 바랍니다.
	受験生に向けた説明会を開催いたしますので、ぜひご参加ください。
・	감자에 관한 설명회를 개최하오니 참석해 주시기 바랍니다.
	減資に関する説明会を開催いたしますので、ご参加ください。
・	고등학교 진학 설명회에 참석했어요.
	高校の進学説明会に参加しました。
・	공고에 대한 설명회가 개최됩니다.
	公告についての説明会が開催されます。
・	조례안 설명회가 개최됩니다.
	条例案の説明会が開催されます。
・	증자에 관한 설명회를 개최하오니 참석해 주시기 바랍니다.
	増資に関する説明会を開催いたしますので、ご参加ください。
・	무효표를 줄이기 위해 설명회가 열렸다.
	無効票を減らすために説明会が開かれた。
・	취업설명회에 많은 학생들이 참석했습니다.
	就職説明会に多くの学生が出席しました。
・	착공을 위해 주민설명회가 열렸습니다.
	着工に向けて住民説明会が開かれました。
・	재정비에 따라 주민에 대한 설명회가 개최되었습니다.
	再整備に伴い、住民への説明会が開催されました。
・	투자설명회에서 번번이 퇴짜를 맞았다.
	投資説明会では毎回拒絶された。
・	학내에서 취업설명회를 개최했습니다.
	学内で就職説明会を開催しました。
・	주민 설명회를 개최하다.
	住⺠説明会を開催する。
・	합숙 첫날은 설명회가 있습니다.
	合宿の初日は説明会があります。
・	기업 설명회는 2층 연회실에서 행해집니다.
	企業説明会は２階の宴会室で行われます。