・ | 이 등산 배낭은 수납 포켓이 많습니다. |
この登山リュックは収納ポケットが多いです。 | |
・ | 이 채칼은 수납도 편리합니다. |
このスライサーは収納も便利です。 | |
・ | 수납이 적은 방에는 붙박이장이 도움이 됩니다. |
収納が少ない部屋には造り付けクローゼットが役立ちます。 | |
・ | 이불장 하단에는 시트를 수납하고 있습니다. |
押入れの下段にはシーツを収納しています。 | |
・ | 화장대 서랍에 네일 용품을 수납하고 있습니다. |
ドレッサーの引き出しにネイル用品を収納しています。 | |
・ | 화장대 서랍에 화장품을 수납하고 있습니다. |
鏡台の引き出しに化粧品を収納しています。 | |
・ | 찬장에는 조미료도 함께 수납하고 있습니다. |
食器棚には調味料も一緒に収納しています。 | |
・ | 찬장에는 매일같이 사용하는 접시가 수납되어 있습니다. |
食器棚には毎日のように使う皿が収納されています。 | |
・ | 캐비넷에 서류를 정리해서 수납하고 있습니다. |
キャビネットに書類を整理して収納しています。 | |
・ | 신발장에 온 가족의 신발을 분류하여 수납하고 있습니다. |
下駄箱に、家族全員の靴を分類して収納しています。 | |
・ | 신발장에 운동화와 부츠를 구분해서 수납하고 있습니다. |
下駄箱にスニーカーとブーツを分けて収納しています。 | |
・ | 신발장 안에 신발을 수납하기 위한 선반을 추가했습니다. |
下駄箱の中に靴を収納するための棚を追加しました。 | |
・ | 선반 아래에 수납 공간을 만들었습니다. |
棚の下に収納スペースを作りました。 | |
・ | 선반의 높이를 조정하여 수납 공간을 확보했습니다. |
棚の高さを調整して、収納スペースを確保しました。 | |
・ | 옷을 선반에 수납해서 옷장이 깔끔해졌습니다. |
洋服を棚に収納して、クローゼットがすっきりしました。 | |
・ | 선반에는 많은 책을 수납하기 위한 목재가 사용되고 있습니다. |
棚には多くの本を収納するための木材が使われています。 | |
・ | 문구를 정리하기 위한 수납 박스를 구입했습니다. |
文具を整理するための収納ボックスを購入しました。 | |
・ | 대가족을 위해 수납 공간을 늘렸습니다. |
大家族のために、収納スペースを増やしました。 | |
・ | 반지하 차고는 공구도 수납할 수 있습니다. |
半地下のガレージは工具も収納できます。 | |
・ | 침대 밑에는 수납 박스가 놓여 있다. |
ベッドの下には収納ボックスが置かれている。 | |
・ | 다락방에 수납장을 설치했습니다. |
屋根裏部屋に収納棚を設置しました。 | |
・ | 방 안에 있는 수납장 정리가 필요합니다. |
部屋の中にある収納棚の整理が必要です。 | |
・ | 별채를 수납 공간으로 사용하고 있습니다. |
離れ屋を収納スペースとして使っています。 | |
・ | 주방 서랍에는 수저와 포크가 수납되어 있습니다. |
キッチンの引き出しにはスプーンとフォークが収納されています。 | |
・ | 그 책상 서랍에는 서류가 가지런히 수납되어 있어요. |
その机の引き出しには書類が整然と収納されています。 | |
・ | 파우더룸에는 화장품용 수납공간이 있습니다. |
パウダールームには、化粧品用の収納スペースがあります。 | |
・ | 담요를 접어서 수납했어요. |
毛布を折りたたんで収納しました。 | |
・ | 겨울옷을 수납하다. |
冬服を収納する。 | |
・ | 한 손으로 다룰 수 있는 편리한 수납 아이템이 갖추어져 있습니다. |
片手で取り扱うための便利な収納アイテムが揃っています。 | |
・ | 한 손으로 여닫을 수 있도록 설계된 수납이 있습니다. |
片手で開閉できるように設計された収納があります。 | |
・ | 공구함에 공구를 모두 수납했다. |
工具箱に工具をすべて収納した。 | |
・ | 책장 맨 밑에 잡지를 수납했다. |
本棚の一番下に雑誌を収納した。 | |
・ | 벽장 한쪽에 수납공간을 만들었습니다. |
押入れの一角に収納スペースを作りました。 | |
・ | 벽장에 수납한 겨울 옷을 꺼냈습니다. |
押入れに収納した冬物の服を取り出しました。 | |
・ | 벽장에 수납하기 전에 물건을 한번 정리했어요. |
押入れに収納する前に、物を一度整理しました。 | |
・ | 벽장에 새로운 수납 케이스를 추가했습니다. |
押入れに新しい収納ケースを追加しました。 | |
・ | 벽장에 이불을 수납하고 있습니다. |
押入れに布団を収納しています。 | |
・ | 벽장은 다양한 것을 수납할 수 있는 매우 편리한 수납 공간입니다. |
押入れは様々なものを収納することができるとっても便利な収納スペースです。 | |
・ | 벽장에 이불이나 가전 등을 수납했다. |
押入れに布団や家電などを収納にした。 | |
・ | 세면기 아래에 선반을 만들어 수납 공간을 늘렸습니다. |
洗面器の下に棚を作って、収納スペースを増やしました。 | |
・ | 세면기 아래에 수납을 마련하여 편리하게 사용하고 있습니다. |
洗面器の下に収納を設けて、便利に使っています。 | |
・ | 일용품 수납 공간이 부족합니다. |
日用品の収納スペースが足りません。 | |
・ | 사물함에 신발을 수납했어요. |
ロッカーにシューズを収納しました。 | |
・ | 매트리스 밑에 수납공간을 만들었습니다. |
マットレスの下に収納スペースを作りました。 | |
・ | 서랍장에 수납할 공간이 부족합니다. |
引き出しに収納するスペースが足りません。 | |
・ | 서랍장에 옷을 수납했어요. |
引き出しに服を収納しました。 | |
・ | 직육면체 상자에 장난감을 수납한다. |
直方体の箱におもちゃを収納する。 | |
・ | 삼각대 수납 가방을 샀다. |
三脚の収納バッグを買った。 | |
・ | 레저용 가방은 방수성과 수납성이 뛰어난 기능성을 가지고 있습니다. |
レジャー用バッグは防水性と収納性に優れた機能性を持っています。 | |
・ | 접시를 포개어 수납하다. |
お皿を重ねて収納する。 |
1 2 |