・	사표를 쓰기 전에 먼저 잘 생각해보자.
	辞表を書く前に、まずはよく考えよう。
・	흠 잡는 데 시간을 쓰기보다는 해결책을 생각하는 게 낫다.
	あらを探すことに時間を使うより、解決策を考えたほうがいい。
・	올해부터 가계부를 쓰기 시작했다.
	今年から家計簿をつけることを始めた。
・	다음 달 지출을 당겨쓰기로 결정했어요.
	来月の支出を前倒しで使うことに決めました。
・	이번 달 급여를 당겨쓰기로 했어요.
	今月の給与を前倒しで使うことにしました。
・	학사 논문을 쓰기 위해 도서관에서 자료를 모으고 있습니다.
	学士論文を書くために、図書館で資料を集めています。
・	월급날에는 가계부를 쓰기로 했어요.
	給料日には家計簿をつけることにしています。
・	기고문을 쓰기 위한 자료를 모으고 있습니다.
	寄稿文を書くための資料を集めています。
・	지략을 쓰기 전에 상황을 충분히 분석해야 한다.
	知略を使う前に、状況を十分に分析しなければならない。
・	위반자는 그 행동을 반성하고, 재발 방지에 힘쓰기를 기대한다.
	違反者がその行為を反省し、再発防止に努めることを期待している。
・	이 영화를 보고 버킷리스트를 쓰기 시작했어요.
	この映画を見てバケツリストを作り始めました。
・	띄어쓰기가 정확하면 가독성이 높아집니다.
	分かち書きが正確だと、可読性が向上します。
・	띄어쓰기가 맞는지 확인해 보세요.
	分かち書きが正しいか確認してください。
・	띄어쓰기는 글쓰기의 기본입니다.
	分かち書きは文章作成の基本です。
・	띄어쓰기를 배울 때 가장 힘들었어요.
	分かち書きを学ぶときが一番大変でした。
・	한국어 문법에서 띄어쓰기는 필수입니다.
	韓国語文法では分かち書きは必須です。
・	이 문장은 띄어쓰기가 잘못되었습니다.
	この文は分かち書きが間違っています。
・	한글은 띄어쓰기로 의미를 구별할 수 있어요.
	ハングルは分かち書きで意味を区別できます。
・	띄어쓰기를 신경 써서 문서를 작성해 주세요.
	分かち書きに注意して文書を作成してください。
・	컴퓨터가 띄어쓰기를 자동으로 수정합니다.
	コンピュータが分かち書きを自動で修正します。
・	띄어쓰기가 정확해야 뜻이 명확해요.
	分かち書きが正確であれば、意味が明確になります。
・	아이들이 띄어쓰기를 배울 때 힘들어해요.
	子どもたちは分かち書きを学ぶとき、苦労します。
・	한국어에서는 띄어쓰기가 중요합니다.
	この文章は分かち書きが完璧です。
・	띄어쓰기를 잘못하면 문장이 어색해져요.
	띄어쓰기を間違えると、文章が不自然になります。
・	띄어쓰기는 문장 구조를 명확히 합니다.
	分かち書きは文の構造を明確にします。
・	이 문장은 띄어쓰기가 정확합니다.
	この文章は分かち書きが正確です。
・	띄어쓰기 오류는 의미를 바꿀 수 있어요.
	分かち書きの誤りは意味を変えることがあります。
・	올바른 띄어쓰기로 문장이 명확해집니다.
	正しい分かち書きで文章が明確になります。
・	한국어에서는 띄어쓰기가 중요합니다.
	韓国語では分かち書きが重要です。
・	띄어쓰기는 문장의 이해를 돕습니다.
	分かち書きは文章の理解を助けます。
・	한국어를 공부할 때 어려운 것 중에 하나가 바로 띄어쓰기입니다.
	韓国語を勉強する際に、難しいことの1つがこの分かち書きです。
・	맞춤법은 글쓰기의 기본입니다.
	正書法は文章作成の基本です。
・	맞춤법을 익히면 글쓰기가 더 쉬워져요.
	正書法を習得すれば、文章作成がもっと簡単になります。
・	레시피를 쓰기 위해 노트를 사용하고 있어요.
	レシピを書くためにノートを使っています。
・	신청서를 쓰기 위해 시간을 냈어요.
	申請書を書くために時間をとりました。
・	쓰기 위해 새로운 노트를 준비했습니다.
	書くために新しいノートを用意しました。
・	한글 강좌에서 글쓰기 요령도 배웠어요.
	ハングル講座で書き方のコツも教わりました。
・	글쓰기 주제가 흥미로워요.
	作文のテーマが興味深いです。
・	글쓰기에 자신감을 가지세요.
	作文に自信を持ってください。
・	글쓰기 주제를 알려주세요.
	作文のテーマを教えてください。
・	글쓰기 주제에 대해 토론했어요.
	作文のテーマについてディスカッションしました。
・	글쓰기 주제가 어려웠어요.
	作文のテーマが難しかったです。
・	글쓰기 구성을 생각해 봤어요.
	作文の構成を考えました。
・	글쓰기 주제를 생각하고 있어요.
	作文のテーマを考えています。
・	글쓰기와 책읽기를 좋아한다.
	物を書くことと読むことが好きだ。
・	글쓰기는 지식인의 기초입니다.
	文字書きは知識人の基礎です。
・	글쓰기를 지도하다.
	文筆を指導する。
・	독후감을 쓰기 전에 다시 한 번 책을 읽었습니다.
	読書感想文を書く前に、もう一度本を読み返しました。
・	독후감을 쓰기 위해서 책을 읽었어요.
	読書感想文を書くために、本を読みました。
・	이 보라색 펜은 쓰기 쉬워요.
	この紫のペンは書きやすいです。