・	전투기 조종사는 불시착 후 현지 당국에 투항했습니다.
	戦闘機のパイロットは不時着後、現地当局に投降しました。
・	불법 투기가 문제가 되고 있다.
	不法投棄が問題になっている。
・	전장에서 전투기가 격추되어 대파되다.
	戦場で戦闘機が撃墜されて大破する。
・	전투기 공격으로 도시가 초토화되다.
	戦闘機の攻撃で都市が焦土と化す。
・	전투기가 도시를 초토화하다.
	戦闘機が都市を焦土化する。
・	최정예 조종사가 전투기를 조종한다.
	最精鋭のパイロットが戦闘機を操縦する。
・	전투기가 적을 섬멸하기 위해 출격했다.
	戦闘機が敵を殲滅するために出撃した。
・	전투기가 요격 태세에 들어갔다.
	戦闘機が迎撃態勢に入った。
・	전투기가 적의 폭격기를 요격했다.
	戦闘機が敵の爆撃機を迎撃した。
・	적기를 요격하기 위해 전투기가 하늘로 올라갔다.
	敵機を迎撃するために戦闘機が空に上がった。
・	전투기가 적기를 추격하다.
	戦闘機が敵機を追撃する。
・	해군은 전투기를 탑재할 수 있는 새로운 원자력 항공모함 2척을 건조할 계획이다.
	海軍は、戦闘機を搭載できる新たな原子力空母2隻を建造する計画だ。
・	폐타이어 불법 투기는 엄격하게 처벌됩니다.
	廃タイヤの不法投棄は厳しく罰せられます。
・	무에타이는 태국의 전통적인 격투기입니다.
	ムエタイはタイの伝統的な格闘技です。
・	환경보호를 위해 불법 투기에는 일벌백계가 적용돼야 한다.
	環境保護のために、違法投棄には一罰百戒が適用されるべきだ。
・	불법 투기로 쓰레기를 산속에 유기하는 것은 큰 문제입니다.
	不法投棄としてゴミを山中に遺棄するのは大問題です。
・	음식물 쓰레기가 불법 투기되었습니다.
	生ゴミが不法投棄されていました。
・	불법 투기는 생활 환경을 현저하게 악화시키는 중대한 범죄입니다.
	不法投棄は、生活環境を著しく悪化させる重大な犯罪です。
・	불법 투기는 자연환경이나 거리 미관을 해친다.
	不法投棄は自然環境やまちの美観を損なう。
・	폐기물의 불법 투기는 법률로 금지되어 있으며, 위반하면 엄하게 처벌됩니다.
	廃棄物の不法投棄は法律で禁止されており、違反すると厳しく罰せられます。
・	요행을 바라는 것은 투기꾼이나 할 일이지 투자가가 할 일이 아니다.
	幸運を願うのは、投機屋ででもやることで投資家がやることではない。
・	불법 투기된 쓰레기를 회수하여 처리합니다.
	不法投棄されたゴミを回収して処理します。
・	폐기물의 불법 투기는 벌금과 처벌의 대상이 됩니다.
	廃棄物の不法投棄は罰金と処罰の対象となります。
・	공공장소에서 쓰레기 투기는 금지되어 있습니다.
	公共の場でのゴミの投棄は禁じられています。
・	전투기가 폭격기를 호위하고 있다.
	戦闘機が爆撃機を護衛している。
・	전투기가 적의 정찰기를 추격하여 제공권을 탈환했다.
	戦闘機が敵の偵察機を追撃して制空権を奪還した。
・	전투기가 긴급 발진해 적의 항공 공격을 막았다.
	戦闘機が緊急発進して敵の航空攻撃を阻止した。
・	전투기가 적의 항공기 공장을 폭격하여 생산 시설을 파괴했다.
	戦闘機が敵の航空機工場を爆撃して生産施設を破壊した。
・	전투기가 전투 초계를 실시해 적의 항공 활동을 감시했다.
	戦闘機が戦闘哨戒を実施して敵の航空活動を監視した。
・	전투기가 지상 목표물을 탐지해 정밀 폭격을 했다.
	戦闘機が地上目標を探知して精密爆撃を行った。
・	전투기가 방공 임무를 맡아 우리 기지를 지켰다.
	戦闘機が防空任務を担当して我々の基地を守った。
・	전투기가 요새를 폭격해 적의 방어선을 붕괴시켰다.
	戦闘機が要塞を爆撃して敵の防御線を崩壊させた。
・	전투기가 공중 급유를 받아 작전 행동을 계속했다.
	戦闘機が空中給油を受けて作戦行動を継続した。
・	전투기가 전투 임무를 수행하기 위해 고도의 조종 기술을 발휘했다.
	戦闘機が戦闘任務を遂行するために高度な操縦技術を発揮した。
・	전투기가 적의 대함 미사일을 요격했다.
	戦闘機が敵の対艦ミサイルを迎撃した。
・	전투기가 적의 방공망을 뚫고 폭격을 했다.
	戦闘機が敵の防空網を突破して爆撃を行った。
・	전투기가 공습 지원 임무에 참가했다.
	戦闘機が空爆支援任務に参加した。
・	전투기가 적의 폭격기를 추적하여 격추했다.
	戦闘機が敵の爆撃機を追跡して撃墜した。
・	전투기가 공중전에서 적기를 격추했다.
	戦闘機が空中戦で敵機を撃墜した。
・	전투기가 적의 항공 기지를 폭격했다.
	戦闘機が敵の航空基地を爆撃した。
・	전투기가 추락하는 사고가 발생했다.
	戦闘機が墜落する事故が発生した。
・	전투기가 적의 공군기지를 포위하고 공습을 실시했다.
	戦闘機が敵の空軍基地を包囲して空爆を行った。
・	전투기가 적의 수송기를 포위하고 공격했다.
	戦闘機が敵の輸送機を包囲して攻撃した。
・	전투기가 공중에서 지상 부대를 엄호했다.
	戦闘機が空中から地上部隊を援護した。
・	전투기는 쿵 하는 충격과 함께 급격히 강하했다.
	戦闘機はドスンという衝撃とともに急激に降下した。
・	함대의 군함이 적의 전투기와 교전했습니다.
	艦隊の軍艦は敵の戦闘機と交戦しました。
・	함대의 군함이 적의 전투기와 교전했습니다.
	艦隊の軍艦は敵の戦闘機と交戦しました。
・	폐기물의 불법 투기를 방지한다.
	廃棄物の不法投棄を防止する。
・	불법 투기된 쓰레기를 감독 관청에 신고했습니다.
	不法投棄されたゴミを市の監督官庁に通報しました。
・	무단 투기에는 엄격한 처벌이 있습니다
	不法投棄には厳しい罰則があります