・	스캔하고 가져온 파일을 공유 문서 폴더에 저장했습니다.
	スキャンして取り込んだファイルを共有ドキュメントフォルダに保存しました。
・	스캔하고 가져온 파일을 컴퓨터 바탕화면에 저장했습니다.
	スキャンして取り込んだファイルをパソコンのデスクトップに保存しました。
・	종이 자료를 스캔하여 전자 파일로 변환했습니다.
	紙の資料をスキャンして電子ファイルに変換しました。
・	문서를 스캔하여 PDF 파일에 저장했습니다.
	文書をスキャンしてPDFファイルに保存しました。
・	그는 책상 위에 놓인 파일을 정리했습니다.
	彼は机の上に置かれたファイルを整理しました。
・	압축된 파일을 해동하다.
	圧縮されたファイルを解凍する。
・	자료는 ZIP 파일로 송부되었습니다.
	資料はZIPファイルで送付されました。
・	병원 파일에는 환자의 병력이 기록되어 있습니다.
	病院のファイルには患者の病歴が記録されています。
・	중요한 파일을 잃지 않도록 정기적으로 저장하십시오.
	重要なファイルを失わないように、定期的に保存してください。
・	파일을 저장할 장소가 꽉 찼습니다.
	ファイルを保存する場所がいっぱいになりました。
・	클라우드 스토리지를 통해 파일을 공유한다.
	クラウドストレージを通じてファイルを共有します。
・	온라인 스토리지 서비스는 서버에 파일을 업로드합니다.
	オンラインストレージサービスは、サーバーにファイルをアップロードします。
・	위암의 위험 인자에는 흡연, 음주, 헬리코박터 파일로리 감염이 있습니다.
	胃癌のリスク因子には喫煙、飲酒、ヘリコバクターピロリ感染があります。
・	위궤양의 원인은 헬리코박터 파일로리 감염에 의한 경우가 있습니다.
	胃潰瘍の原因はヘリコバクターピロリ感染によることがあります。
・	파일이 정상적으로 수신되었습니다.
	ファイルが正常に受信されました。
・	수신한 파일을 열 수 있습니다.
	受信したファイルを開くことができます。
・	자료를 파일에 배치하고 정리합니다.
	資料をファイルに配置して整理します。
・	인터넷상의 파일이 부주의로 소실되었습니다.
	インターネット上のファイルが不注意により消失されました。
・	안드로이드 스마트폰끼리 사용할 수 있는 파일 공유 기능입니다.
	Androidスマホ同士で使えるファイル共有機能です。
・	확장자는 각각의 파일 종류를 식별시키기 위해서 존재한다.
	拡張子は、それぞれのファイルの種類を区別させるためにあります。
・	파일의 종류를 식별하기 위해 파일명 말미에 확장자를 붙인다.
	ファイルの種類を識別するためにファイル名の末尾に拡張子をつける。
・	확장자는 파일의 끝부분에 붙어있다.
	拡張子はファイルの末尾に付いている。
・	그 날에 따라 기분이 쉽게 바뀐다면 당신은 분명 기분파일 거예요!
	その日でコロコロ気分が変わるなら、あなたはきっと気分屋です！
・	데이터베이스에 등록한 첨부파일이 소실하는 현상이 발생한다.
	データベースに登録した添付ファイルが消失する現象が発生する。
・	파일럿으로서 세계의 하늘을 날고 싶다.
	パイロットとして世界の空を飛びたい。
・	홈페이지에서 PDF(피디에프) 파일로 다운받을 수 있습니다.
	ホームページでPDFでダウンロードできます。
・	PDF 파일로 출력할 수 있습니다.
	PDFファイルとして出力することができます。
・	파일을 해동하기 위해 어플리케이션을 인스톨하다.
	ファイルを解凍するためのアプリケーションをインストールする。
・	작성한 문서를 PDF 파일로 변환하다.
	作った文書をPDFファイルに変換する。
・	파일을 PDF(피디에프)로 변환하다.
	ファイルをPDFに変換する。
・	쿠키 파일을 일부 삭제하다.
	Cookieファイルを一部削除する。
・	스마트폰에 있는 사진이나 문서 파일을 인쇄하고 싶다.
	スマホの中にある、写真や文書ファイルをプリントアウトしたい。