・	시각적으로 임팩트 있는 광고가 공개되었습니다.
	視覚的にインパクトのある広告が公開されました。
・	새로운 광고 캠페인의 그래픽이 공개되었습니다.
	新しい広告キャンペーンのグラフィックが公開されました。
・	그의 작품은 그의 개인전에서 처음 공개되었습니다.
	彼の作品は彼の個展で初めて公開されました。
・	그 집필자는 흥미로운 에세이를 정기적으로 공개하고 있다.
	その執筆者は興味深いエッセイを定期的に公開している。
・	이벤트 날짜가 공개되었습니다.
	イベントの日時が公開されました。
・	매수에 관한 정보를 공개하지 않는 것은 증권거래법에 위반됩니다.
	買収に関する情報を公開しないことは証券取引法に違反します。
・	정부는 정보를 철저하게 공개하고 방침을 솔직히 제시해야 한다.
	政府は情報を徹底的に公開し、方針が率直に提示しないといけない。
・	대통령 선거 개표 속보가 인터넷에서 공개됩니다.
	大統領選挙の選挙結果が即日発表される予定です。
・	방송국은 오늘 밤 방송 내용을 공개했습니다.
	放送局は今夜の放送内容を公開しました。
・	그녀의 의견은 자기 보신을 위해 공개된 것이다.
	彼女の意見は自己保身のために公にされたものだ。
「공개」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
대공개（テゴンゲ）	大公開
선공개（ソンゴンゲ）	先行公開
미공개（ミコンゲ）	未公開
공개적（コンゲジョク）	公、公然
비공개（ピゴンゲ）	非公開
공개하다（コンゲハダ）	公開する
공개되다（コンゲテダ）	公開される
정보공개（チョンボコンゲ）	情報公開
기업 공개（キオプコンゲ）	株式公開、新規公開
공개 입찰（コンゲイプチャル）	公開入札
공개 채용（コンチェ）	公開採用、定期採用
공개 수배（ゴンゲスベ）	公開手配
공개 토론（コンゲトロン）	公開討論
공개 석상（コンゲソクッサン）	公開の席、公開席上
공개 구혼（コンゲ グホン）	公開求婚、公開お見合い
공개 녹화（コンゲノクァ）	公開録画
공개 방송（コンゲバンソン）	公開放送
공개 채용（コンゲチェヨン）	公開採用、採用試験
공개 토론회（コンゲトロンフェ）	公開討論会、パネルディスカッション
비공개 사항（ピコンゲ サハン）	非公開事項
인터넷에 공개하다（イントネセ コンゲ ハダ）	インターネットに公開する

名詞の韓国語単語

一覧