公的
|
|
反意語 | : |
・ | 창업 지원을 목적으로 한 공적인 융자 제도가 있습니다. |
創業支援を目的とした公的な融資制度があります。 | |
・ | 공적인 입장에서 발언하다. |
公的な立場で発言する。 | |
・ | 공적인 절차를 거치다. |
公的な手続きを経る。 | |
・ | 아미는 BTS의 성공적인 활동을 위해 열심히 노력하고 있어요. |
アーミーはBTSの成功した活動のために一生懸命努力しています。 | |
・ | 그는 스포츠 분야에서 성공적인 데뷔를 했어요. |
彼はスポーツ分野で成功したデビューを果たしました。 | |
・ | 기획사의 이벤트가 성공적으로 진행되었습니다. |
事務所のイベントは成功裏に進行しました。 | |
・ | 기획사의 지원 덕분에 그는 성공적인 데뷔를 했어요. |
事務所のサポートのおかげで、彼は成功したデビューを果たしました。 | |
・ | 학부모 간담회가 성공적으로 마무리되었어요. |
保護者懇談会が無事に終了しました。 | |
・ | 화학조미료가 많이 들어 있으면 가끔 인공적인 맛이 나는 경우가 있다. |
化学調味料が多く含まれていると、時々味が人工的に感じることがある。 | |
・ | 프로젝트가 성공적으로 끝나서 모두가 엄지척을 했다. |
プロジェクトが成功裏に終わって、みんなが親指を立てた。 | |
・ | 양식이란 어패류나 해초류 등을 인공적으로 양식해 번식시키는 것입니다. |
養殖とは魚介類や海藻類などを人工的に飼養し繁殖させることです。 | |
・ | 양식업이란 인공적으로 어패류나 해초류를 키우는 산업이다. |
養殖業とは人工的に魚介類や海藻類を育てる産業である。 | |
・ | 위인의 공적을 기리는 행사에 참가했어요. |
偉人の功績を称えるイベントに参加しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
성공적(ソンゴンジョク) | 成功的、成功裏 |
인공적(インゴンジョク) | 人工的 |
공적연금(コンチョクニョングム) | 公的年金 |
공적 자금(コンチョクッチャグム) | 公的資金 |
바베큐(バーベキュー) > |
별반(特別) > |
글귀(文句) > |
사원(社員) > |
스트리밍(ストリーミング) > |
소매치기(すり) > |
전방(前方) > |