保守
|
|
反意語 | : |
・ | 이번 선거는 보수 대 진보 진영의 대결로 치러졌다. |
今回の選挙は保守対汎進歩陣営の対決で繰り広げられた。 | |
・ | 보수는 전통적인 가치관이나 제도를 지키는 입장을 취합니다. |
保守は、伝統的な価値観や制度を守る立場をとります。 | |
・ | 그는 보수적인 정치인이며 변화를 두려워하는 경향이 있습니다. |
彼は保守的な政治家であり、変化を恐れる傾向があります。 | |
・ | 보수는 국가의 전통과 역사를 소중히 여기는 것을 중시합니다. |
保守は、国家の伝統や歴史を大切にすることを重視します。 | |
・ | 보수는 가족의 중요성이나 전통적인 도덕에 가치를 둡니다. |
保守は、家族の重要性や伝統的な道徳に価値を置きます。 | |
・ | 보수적인 정치인은 변화에 대한 위험을 최소화하려고 노력합니다. |
保守的な政治家は、変化に対するリスクを最小限に抑えようと努力します。 | |
・ | 낡은 아파트를 개보수하여 주민의 생활환경을 향상시킨다. |
古いアパートを改修して、住民の生活環境を向上させる。 | |
・ | 레스토랑의 외장을 개보수하여 점포의 매력을 높인다. |
レストランの外装を改修して、店舗の魅力を高める。 | |
・ | 오래된 창고를 개보수하고 새로운 사무실 공간으로 바꾼다. |
古い倉庫を改修して、新しいオフィススペースに変える。 | |
・ | 스포츠 시설을 개보수하여, 선수의 트레이닝 환경을 향상시킨다. |
スポーツ施設を改修して、アスリートのトレーニング環境を向上させる。 | |
・ | 공공시설의 화장실을 개보수하여 청결함을 유지한다. |
公共施設のトイレを改修して、清潔さを保つ。 | |
・ | 미술관을 개보수하여 새로운 전시공간을 만든다. |
美術館を改修して、新しい展示スペースを作る。 | |
・ | 노후화된 도로를 개보수하여 교통사고를 줄인다. |
老朽化した道路を改修して、交通事故を減らす。 | |
・ | 오래된 역사적 건축물을 개보수하여 보존한다. |
古い歴史的建造物を改修して、保存する。 | |
・ | 학교 도서관을 개보수하여 학습환경을 개선한다. |
学校の図書館を改修して、学習環境を改善する。 | |
・ | 오래된 공장을 개보수하여 새로운 사무실 공간으로 바꾼다. |
古い工場を改修して、新しいオフィススペースに変える。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
보수적(ポスジョク) | 保守的 |
보수파(ポスパ) | 保守派 |
보수하다(ポスハダ) | 補修する、修理する、手を加える |
성공보수(ソンゴンボス) | 成功報酬 |
보수주의(ポスジュウィ) | 保守主義 |
보수 공사(ポスゴンサ) | 補修工事 |
개보수하다(ケボスハダ) | 改修する |
보수 세력(ポスセリョク) | 保守勢力 |
유지 보수(ユジボス) | 維持保守 |
투표율(投票率) > |
하원(下院) > |
청문회(聴聞会) > |
인도적(人道的) > |
홍익인간(広く人間社会に利益をもたら.. > |
온건파(穏健派) > |
선거 활동(選挙活動) > |