「抱負」は韓国語で「포부」という。
|
・ | 포부를 밝히다. |
抱負を述べる。 | |
・ | 자신의 포부를 말해 주세요. |
自分の抱負を言ってください。 | |
・ | 포부는 행위에 대한 결의를 의미한다. |
抱負は行為に対する決意を意味する。 | |
・ | 면접에서 포부를 질문 받았다. |
面接で抱負を聞かれた。 | |
・ | 자기소개를 할 때는 포부를 같이 말해 주세요. |
自己紹介の際に抱負をあわせて話して欲しいです。 | |
・ | 앞으로의 포부는 뭔가요? |
今後の抱負とは何ですか? | |
・ | 1월에는 많은 사람들이 새해 포부를 세웁니다. |
1月には多くの人が新年の抱負を立てます。 | |
・ | 1월은 새로운 시작과 포부의 시기입니다. |
1月は新たな始まりや抱負の時期です。 | |
・ | 그녀는 올림픽 4관왕 달성이라는 원대한 포부를 밝혔다. |
彼女は五輪4冠達成という遠大な抱負を明らかにした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
포부를 밝히다(ポブルル パルキダ) | 抱負を述べる |
삼매경(漬け) > |
지존(頂点) > |
잘잘못(是非) > |
항공기(航空機) > |
눈엣가시(目の上のこぶ) > |
증가(増加) > |
수험표(受験票) > |