|
「封鎖」は韓国語で「봉쇄」という。
|
 |
|
：봉쇄、pong-swae、ポンスェ
：封鎖
|
「封鎖」は韓国語で「봉쇄」という。
|
| ・ | 유럽 각국의 봉쇄 조치는 더 큰 재앙을 막았다. |
| 欧州各国の封鎖措置は災厄の拡大を防いだ。 | |
| ・ | 미국은 한-미 동맹을 중국 봉쇄에 활용하려 하고 있다. |
| アメリカは韓米同盟を中国封鎖に活用しようとしている | |
| ・ | 우리는 역습할 준비가 되어 적의 움직임을 봉쇄했다. |
| 我々は逆襲の準備が整い、敵の動きを封じた。 | |
| ・ | 군함이 적의 항만 시설을 포위해 해상 봉쇄했다. |
| 軍艦が敵の港湾施設を包囲して海上封鎖した。 | |
| ・ | 전차가 거리를 포위하고 봉쇄했다. |
| 戦車が街を包囲して封鎖した。 | |
| ・ | 군함은 적의 해상 교통로를 봉쇄한다. |
| 軍艦は敵の海上交通路を封鎖する。 | |
| ・ | 산적들이 도로를 봉쇄하고 행인들로부터 금품을 빼앗고 있다. |
| 山賊が道路を封鎖して通行人から金品を奪っている。 | |
| ・ | 사고 현장은 경찰에 의해 봉쇄되었습니다. |
| 事故現場は警察によって封鎖されました。 | |
| ・ | 공항으로 통하는 길은 모두 경찰에 의해 봉쇄됐다. |
| 空港へ通じる道はすべて警察によって封鎖された。 | |
| ・ | 입구를 봉쇄하다. |
| 入口を封鎖する。 | |
| ・ | 수사망은 범죄자가 사용할 가능성이 있는 경로를 봉쇄했습니다. |
| 捜査網は、犯罪者が使用する可能性のある経路を封鎖しました。 | |
| ・ | 공항으로 가는 길을 봉쇄하다. |
| 空港への道を封鎖する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 봉쇄정책（ポンスェジョンチェク） | 封じ込め政策 |
| 봉쇄하다（ポンスェハダ） | 封鎖する、封じる |
| 봉쇄되다（ポンスェデダ） | 封鎖される |
| 원천 봉쇄（ウォンチョンボンセ） | 源泉封鎖 |
| 전통（伝統） > |
| 사고방식（考え方） > |
| 성공적（成功的） > |
| 목공예（木工芸） > |
| 기하학（幾何学） > |
| 응회암（凝灰岩） > |
| 개（個） > |