|
「粉粉」は韓国語で「박살」という。
|
 |
|
：박쌀、pak-ssal、パクサル
|
「粉粉」は韓国語で「박살」という。
|
| ・ | 천둥이 전봇대를 박살을 냈다. |
| 雷が電柱をぶち壊した。 | |
| ・ | 사고로 차를 박살 냈다. |
| 事故で車をぶち壊した。 | |
| ・ | 그의 부주의가 컴퓨터를 박살 냈다. |
| 彼の不注意がパソコンをぶち壊した。 | |
| ・ | 사고로 가게 창문을 박살 냈다. |
| 事故で店の窓をぶち壊した。 | |
| ・ | 분에 겨워 문을 박살 냈다. |
| 怒りにまかせてドアをぶち壊した。 | |
| ・ | 아이들이 장난감을 박살을 냈다. |
| 子供たちがおもちゃをぶち壊した。 | |
| ・ | 그 녀석의 얼굴을 박살 냈다. |
| あいつの顔をぶち壊した。 | |
| ・ | 타인의 인생을 박살 내다. |
| 他人の人生をぶち壊す。 | |
| ・ | 문을 박살 내다. |
| ドアをぶち壊す。 | |
| ・ | 폭발로 인해 건물 일부가 박살이 나다. |
| 爆発によって建物の一部が粉みじんになる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 박살(이) 나다（パクッサリ ナダ） | 粉みじんになる、揉み潰される、粉粉になる |
| 박살(을) 내다（パクッサル ネダ） | ぶち壊す、叩き壊す |
| 창구（窓口） > |
| 통구이（丸焼き） > |
| 동물 실험（動物実験） > |
| 위탁 생산（委託生産） > |
| 초록（緑） > |
| 명함（名刺） > |
| 발진 티푸스（発疹チフス） > |
| 시의적절（グッドタイミング） > |
| 하늬바람（西風） > |
| 피조개（赤貝） > |
| 막내아들（末息子） > |
| 규율（規律） > |
| 배웅（見送り） > |
| 견지（見地） > |
| 식수대（水飲み場） > |
| 연습용（練習用） > |
| 복식 호흡（腹式呼吸） > |
| 전기（前期） > |
| 복수（復讐） > |
| 돋보기（老眼鏡） > |
| 쌍둥이（双子） > |
| 도（図） > |
| 여장부（女丈夫） > |
| 행복하다（幸せだ） > |
| 경찰청（警視庁） > |
| 무한（無限） > |
| 중국（中国） > |
| 객실（客室） > |
| 사례비（謝礼金） > |
| 가드레일（ガードレール） > |