|
「粉粉」は韓国語で「박살」という。
|
 |
|
：박쌀、pak-ssal、パクサル
|
「粉粉」は韓国語で「박살」という。
|
| ・ | 천둥이 전봇대를 박살을 냈다. |
| 雷が電柱をぶち壊した。 | |
| ・ | 사고로 차를 박살 냈다. |
| 事故で車をぶち壊した。 | |
| ・ | 그의 부주의가 컴퓨터를 박살 냈다. |
| 彼の不注意がパソコンをぶち壊した。 | |
| ・ | 사고로 가게 창문을 박살 냈다. |
| 事故で店の窓をぶち壊した。 | |
| ・ | 분에 겨워 문을 박살 냈다. |
| 怒りにまかせてドアをぶち壊した。 | |
| ・ | 아이들이 장난감을 박살을 냈다. |
| 子供たちがおもちゃをぶち壊した。 | |
| ・ | 그 녀석의 얼굴을 박살 냈다. |
| あいつの顔をぶち壊した。 | |
| ・ | 타인의 인생을 박살 내다. |
| 他人の人生をぶち壊す。 | |
| ・ | 문을 박살 내다. |
| ドアをぶち壊す。 | |
| ・ | 폭발로 인해 건물 일부가 박살이 나다. |
| 爆発によって建物の一部が粉みじんになる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 박살(을) 내다（パクッサル ネダ） | ぶち壊す、叩き壊す |
| 박살(이) 나다（パクッサリ ナダ） | 粉みじんになる、揉み潰される、粉粉になる |
| 기원（起源） > |
| 아우성（大ぜいのわめき） > |
| 능력자（能力者） > |
| 짝짓기（組み合わせること） > |
| 일각（一角） > |
| 뇌출혈（脳出血） > |
| 별걱정（余計な心配） > |
| 존함（お名前） > |
| 생산재（生産財） > |
| 재래（在来） > |
| 공통적（共通的） > |
| 과학（科学） > |
| 사무기기（オフィス機器） > |
| 자료실（資料室） > |
| 정맥（静脈） > |
| 대혼란（大混乱） > |
| 침체기（低迷期） > |
| 정보원（情報員） > |
| 의무실（医務室） > |
| 무엇 하나（何一つ） > |
| 감각적（感覚的） > |
| 교원（教員） > |
| 학습법（学習法） > |
| 중환（重病） > |
| 톤（トーン） > |
| 전몰자（戦没者） > |
| 암환자（がん患者） > |
| 상실（喪失） > |
| 우동（うどん） > |
| 시연회（試演会） > |