|
「手に持つ」は韓国語で「손에 들다」という。
|
 |
|
：소네 들다、ソネ ドゥルダ
|
「手に持つ」は韓国語で「손에 들다」という。
|
| ・ | 책을 손에 들다. |
| 本を手に持つ。 | |
| ・ | 지금 손에 든 게 뭐예요? |
| 今手に持っているのは何ですか。 | |
| ・ | 그녀는 꽃잎을 손에 들고 그 부드러움을 느꼈다. |
| 彼女は花びらを手に取り、その柔らかさを感じた。 | |
| ・ | 그는 컵을 한 손에 들고 걸었습니다. |
| 彼はコップを片手に持ちながら歩きました。 | |
| ・ | 바구니에 든 짐을 손에 들고 열차에 올라탔습니다. |
| かごに入った荷物を手に持って、列車に乗り込みました。 | |
| ・ | 그는 점토를 손에 들고 덩어리를 만들기 시작했다. |
| 彼は粘土を手に取り、塊を作り始めた。 | |
| ・ | 그는 봉투를 손에 들고 우체국에 갔습니다. |
| 彼は封筒を手に持って、郵便局に行きました。 | |
| ・ | 충격에 손에 들고 있던 가방을 떨어뜨렸다. |
| ショックで手に持っていたカバンを落とした。 |
| 조근조근 말하다（低い声で事細かに話.. > |
| 밥맛이 떨어지다（食欲が落ちる） > |
| 설욕을 하다（雪辱を果たす） > |
| 깜박 잊다（うっかり忘れる） > |
| 알고 계실지 모르겠습니다만（ご存じ.. > |
| 병이 낫다（病気が治る） > |
| 기술을 습득하다（技術を習得する） > |