ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級
귀담아 듣다とは
意味：耳を傾ける、注意深く聴く、聞いて心に留める、気をとめて聞く
読み方：귀다마 듣따、kwi-da-ma-dŭt-tta、クィダマドゥッタ
類義語：
귀를 기울이다
「耳を傾ける」は韓国語で「귀담아 듣다」という。
「耳を傾ける」の韓国語「귀담아 듣다」を使った例文
・ 상대방의 이야기를 잘 귀담아 듣다.
相手の話をよく気をとめて聞く。
・ 어떤 이야기든 귀담아 듣는 사람은 반성할 줄 압니다.
どんな話でも、気をとめて聞く人は反省することができます。
・ 귀담아 잘 들어야　잘 말할 수 있습니다.
注意深く聴いて、ちゃんと話すことができます。
・ 내 여자친구는 나와 말도 잘 통하고 내가 하는 이야기를 늘 귀담아 잘 들어준다.
僕の彼女は、僕と気が合い、僕の話をいつも真剣に聞いてくれる。
連語の韓国語単語
역할을 교체하다（役割を交替する）
>
외로움을 달래다（寂しさを紛らわす）
>
코를 골다（いびきをかく）
>
홀대를 받다（冷遇される）
>
위기적 상황（危機的な状況）
>
돈을 사용하다（お金を使う）
>
요령이 없다（要領が悪い）
>
골을 터뜨리다（ゴールを決める）
>
잘게 다지다（みじん切りにする）
>
극찬을 받다（絶賛を受ける）
>
담배를 피우다（タバコを吸う）
>
놀림을 당하다（笑いものにされる）
>
궁지에 몰아넣다（窮地に追い込む）
>
역사가 깊다（歴史が深い）
>
힘이 빠지다（力が抜ける）
>
결단력이 있다（決断力がある）
>
한숨을 내쉬다（ため息をつく）
>
대기오염을 줄이다（大気汚染を減らす..
>
형편이 안 좋다（暮らし向きが悪い）
>
돈을 갚지 못하다（お金を返せない）
>
뜻을 이루다（思いを遂げる）
>
활기를 띠다（活気づく）
>
이익을 얻다（利益を得る）
>
부하가 걸리다（負荷がかかる）
>
겁이 많다（臆病だ）
>
땅을 고르다（土地をならす）
>
차멀미(를) 하다（車酔いをする）
>
고문으로 고용하다（顧問として雇う）
>
유리를 깨다（ガラスを割る）
>
일시를 정하다（日時を定める）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ