|
「楽園」は韓国語で「낙원」という。
|
 |
|
：나권、na-gwŏn、ナグォン
：楽園
|
「楽園」は韓国語で「낙원」という。
|
| ・ | 이 공원은 아이들의 낙원입니다. |
| この公園は子供の楽園です。 | |
| ・ | 도망친 곳에 낙원은 없다. |
| 逃げたところに楽園はない。 | |
| ・ | 낙원을 찾아 돌아 올 수 없는 길을 떠났다. |
| 楽園を求め、戻ることができない道を進んだ。 | |
| ・ | 이 수역은 새들의 낙원이다. |
| この水域は鳥の楽園だ。 | |
| ・ | 라오스는 아시아에 남겨진 마지막 낙원이라고 생각합니다. |
| ラオスはアジアに残された最後の楽園だと思います。 | |
| ・ | 하와이는 아열대의 낙원으로 알려져 있습니다. |
| ハワイは亜熱帯の楽園として知られています。 | |
| ・ | 그 작은 섬은 낙원 같아요. |
| その小さな島は楽園のようです。 | |
| ・ | 논은 들새의 낙원이다. |
| 田んぼは野鳥の楽園だ。 | |
| ・ | 선악과를 먹고 낙원에서 추방당했다. |
| 禁断の木の実を食べ、楽園から追放された。 | |
| ・ | 온두라스의 남극 기후는 풍족한 자연을 낳고, 다양한 동식물의 낙원이기도 합니다. |
| ホンジュラスの南国の気候は豊かな自然を生み、様々な動植物の楽園でもあります。 | |
| ・ | 대자연이 주는 헤아릴 수 없는 은혜는 그곳에 살아가는 동물에게 낙원이라 할 수 있습니다. |
| 大自然が与えてくれる計り知れない恩恵は、そこに生きる動物にとって楽園と言えます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 지상 낙원（チサンナグォン） | 地上の楽園 |
| 정규직（正規職） > |
| 시황（市況） > |
| 미끄럼 방지（滑り止め） > |
| 냉동육（冷凍肉） > |
| 음운（音韻） > |
| 짓（仕業） > |
| 공급원（供給源） > |
| 임야대장（林地台帳） > |
| 쌍가마（二つのつむじ） > |
| 궤양（潰瘍） > |
| 설원（雪原） > |
| 외환시장（外国為替市場） > |
| 연중（年中） > |
| 모임（集まり） > |
| 웃어른（目上の人） > |
| 삼국지（三国志） > |
| 학원비（塾代） > |
| 포만감（満腹感） > |
| 구매 기록（購買記録） > |
| 시침（時針） > |
| 약재（薬剤） > |
| 제비（ツバメ） > |
| 바닥 면적（床面積） > |
| 산중（山中） > |
| 용종（ポリープ） > |
| 특별 열차（特別列車） > |
| 장대높이뛰기（棒高跳び） > |
| 이해（利害） > |
| 덩어리（塊） > |
| 피상적（皮相的） > |