|
「廃人」は韓国語で「폐인」という。「폐인」とは、ゲームや賭博などに中毒された人やダメ人間をいう。
|
 |
|
：폐인、pye-in、ペイン
：廃人（廢人）
|
「廃人」は韓国語で「폐인」という。「폐인」とは、ゲームや賭博などに中毒された人やダメ人間をいう。
|
| ・ | 온라인게임에 중독되면 폐인이 될 가능성이 높습니다. |
| オンラインゲームに中毒されたら廃人になる可能性が高いです。 | |
| ・ | 그는 도박에 중독되어 폐인이 되고 말았다. |
| 彼はギャンブル中毒になって廃人になってしまった。 | |
| ・ | 그녀를 향한 그리움으로 나는 폐인이 되어갔다. |
| 彼女が恋しくて私はダメ人間になっていった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 폐인족（ペインジョク） | 廃人族 |
| 이상적（理想的） > |
| 사회성（社会性） > |
| 수컷（雄） > |
| 유기견（捨て犬） > |
| 처방약（処方薬） > |
| 병충해（病虫害） > |
| 논쟁거리（議論の種） > |
| 어뢰（魚雷） > |
| 숲길（林道） > |
| 오두막（小屋） > |
| 요구르트（ヨーグルト） > |
| 명령문（命令文） > |
| 생활습관병（生活習慣病） > |
| 식료품（食料品） > |
| 주작（でっち上げ） > |
| 교권（教権） > |
| 낫아웃（振り逃げ） > |
| 소득 격차（所得格差） > |
| 일기（天気） > |
| 비위（機嫌） > |
| 험지（険しい地域） > |
| 대한제국（大韓帝国） > |
| 꼬마 녀석（ガキ） > |
| 승강（昇降） > |
| 실톱（糸鋸） > |
| 제품 판매（製品販売） > |
| 묵비（黙秘） > |
| 동종（同種） > |
| 취학（就学） > |
| 꽝（外れ） > |