|
「閉鎖」は韓国語で「폐쇄」という。
|
 |
|
：폐쇄、pye-swae、ペセ
：閉鎖
|
「閉鎖」は韓国語で「폐쇄」という。
|
| ・ | 불발 사건이 발생한 지역은 폐쇄되었다. |
| 不発事件が発生した地域は閉鎖された。 | |
| ・ | 왕실의 일상은 매우 비밀스럽고 폐쇄적이었습니다. |
| 王室の日常は非常に秘密主義的で閉鎖的でした。 | |
| ・ | 한국 야후는 폐쇄되어서 계정을 사용할 수 없다. |
| 韓国のヤフーは閉鎖されてアカウントを使えることができない。 | |
| ・ | 하수도 공사 때문에 일부 도로가 폐쇄되는 경우가 있어요. |
| 下水道工事のために一部道路が閉鎖されることがあります。 | |
| ・ | 언론 탄압의 영향으로 많은 언론 기관들이 폐쇄되었습니다. |
| 言論弾圧の影響で多くの報道機関が閉鎖されました。 | |
| ・ | 폐쇄적인 문화가 조금씩 바뀌고 있어요. |
| 閉鎖的な文化が少しずつ変わっています。 | |
| ・ | 폐쇄적인 조직에서는 일하기 힘들어요. |
| 閉鎖的な組織では働きづらいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 사람과의 대화는 어려워요. |
| 閉鎖的な人との会話は難しいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 조직 문화를 재검토하고 있어요. |
| 閉鎖的な組織文化を見直しています。 | |
| ・ | 폐쇄적인 사고에서 벗어나고 싶어요. |
| 閉鎖的な思考から脱却したいです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 폐쇄적（ペスェジョク） | 閉鎖的 |
| 폐쇄되다（ペセデダ） | 閉鎖される |
| 폐쇄하다（ペセハダ） | 閉鎖する、閉ざす、鎖す |
| 아리랑（アリラン） > |
| 독버섯（毒キノコ） > |
| 혼인（婚姻） > |
| 저효율（低效率） > |
| 수험표（受験票） > |
| 분（お方） > |
| 혈류（血流） > |
| 증거물（証拠） > |
| 반신용 엽서（返信用はがき） > |
| 보너스（ボーナス） > |
| 번개탄（着火炭） > |
| 췌장암（すい臓がん） > |
| 하느님（神様） > |
| 수면（睡眠） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 골방（小部屋） > |
| 인부（力仕事に従事する労働者） > |
| 장기 체류（長期滞在） > |
| 캐러멜（キャラメル） > |
| 인력 시스템（人力システム） > |
| 강약（強弱） > |
| 고릴라（ゴリラ） > |
| 핸들（ハンドル） > |
| 문학 소녀（文学少女） > |
| 야유회（ピクニック） > |
| 2세 계획（お子さんの予定） > |
| 전시행정（展示行政） > |
| 촛불（ろうそくの火） > |
| 매주（毎週） > |
| 송료（送料） > |