|
「閉鎖」は韓国語で「폐쇄」という。
|
 |
|
：폐쇄、pye-swae、ペセ
：閉鎖
|
「閉鎖」は韓国語で「폐쇄」という。
|
| ・ | 한국 야후는 폐쇄되어서 계정을 사용할 수 없다. |
| 韓国のヤフーは閉鎖されてアカウントを使えることができない。 | |
| ・ | 하수도 공사 때문에 일부 도로가 폐쇄되는 경우가 있어요. |
| 下水道工事のために一部道路が閉鎖されることがあります。 | |
| ・ | 언론 탄압의 영향으로 많은 언론 기관들이 폐쇄되었습니다. |
| 言論弾圧の影響で多くの報道機関が閉鎖されました。 | |
| ・ | 폐쇄적인 문화가 조금씩 바뀌고 있어요. |
| 閉鎖的な文化が少しずつ変わっています。 | |
| ・ | 폐쇄적인 조직에서는 일하기 힘들어요. |
| 閉鎖的な組織では働きづらいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 사람과의 대화는 어려워요. |
| 閉鎖的な人との会話は難しいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 조직 문화를 재검토하고 있어요. |
| 閉鎖的な組織文化を見直しています。 | |
| ・ | 폐쇄적인 사고에서 벗어나고 싶어요. |
| 閉鎖的な思考から脱却したいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 장소에 오래 있으면 피곤해요. |
| 閉鎖的な場所に長くいると疲れます。 | |
| ・ | 회사 문화가 폐쇄적이라 아쉽습니다. |
| 会社の文化が閉鎖的で残念です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 폐쇄적（ペスェジョク） | 閉鎖的 |
| 폐쇄되다（ペセデダ） | 閉鎖される |
| 폐쇄하다（ペセハダ） | 閉鎖する、閉ざす、鎖す |
| 심（芯） > |
| 중책（重責） > |
| 밥솥（炊飯器） > |
| 마을（町） > |
| 전골（肉や野菜を入れて煮込んだ鍋料理.. > |
| 상세보기（詳細を見ること） > |
| 졸업 여행（卒業旅行） > |
| 소속감（所属感） > |
| 일획（一画） > |
| 사용（使用） > |
| 글로벌（グローバル） > |
| 빗방울（雨のしずく） > |
| 눈밭（雪野原） > |
| 문손잡이（ドアノブ） > |
| 듯（よう） > |
| 세태（世態） > |
| 갈지자（ジグザグ形） > |
| 희희낙락（嬉々楽々） > |
| 화톳불（かがり火） > |
| 안전관리（安全管理） > |
| e스포츠（eスポーツ） > |
| 경락（経絡） > |
| 화（火） > |
| 세제（稅制） > |
| 개방（開放） > |
| 상（上） > |
| 대책 본부（対策本部） > |
| 안전자산（安全資産） > |
| 맥（脈） > |
| 주거비（住居費） > |