|
「閉鎖」は韓国語で「폐쇄」という。
|
 |
|
：폐쇄、pye-swae、ペセ
：閉鎖
|
「閉鎖」は韓国語で「폐쇄」という。
|
| ・ | 한국 야후는 폐쇄되어서 계정을 사용할 수 없다. |
| 韓国のヤフーは閉鎖されてアカウントを使えることができない。 | |
| ・ | 하수도 공사 때문에 일부 도로가 폐쇄되는 경우가 있어요. |
| 下水道工事のために一部道路が閉鎖されることがあります。 | |
| ・ | 언론 탄압의 영향으로 많은 언론 기관들이 폐쇄되었습니다. |
| 言論弾圧の影響で多くの報道機関が閉鎖されました。 | |
| ・ | 폐쇄적인 문화가 조금씩 바뀌고 있어요. |
| 閉鎖的な文化が少しずつ変わっています。 | |
| ・ | 폐쇄적인 조직에서는 일하기 힘들어요. |
| 閉鎖的な組織では働きづらいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 사람과의 대화는 어려워요. |
| 閉鎖的な人との会話は難しいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 조직 문화를 재검토하고 있어요. |
| 閉鎖的な組織文化を見直しています。 | |
| ・ | 폐쇄적인 사고에서 벗어나고 싶어요. |
| 閉鎖的な思考から脱却したいです。 | |
| ・ | 폐쇄적인 장소에 오래 있으면 피곤해요. |
| 閉鎖的な場所に長くいると疲れます。 | |
| ・ | 회사 문화가 폐쇄적이라 아쉽습니다. |
| 会社の文化が閉鎖的で残念です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 폐쇄적（ペスェジョク） | 閉鎖的 |
| 폐쇄되다（ペセデダ） | 閉鎖される |
| 폐쇄하다（ペセハダ） | 閉鎖する、閉ざす、鎖す |
| 가등기（仮登記） > |
| 비말（飛沫） > |
| 기원후（紀元後） > |
| 뻐근함（こり） > |
| 가격 경쟁（価格競争） > |
| 트랙（トラック） > |
| 오보에（オーボエ） > |
| 음식업（飲食業） > |
| 배송비（配送費） > |
| 시혜（施し） > |
| 차림（身なり） > |
| 사원 모집（社員募集） > |
| 정설（定説） > |
| 사원（寺院） > |
| 포장재（包装材） > |
| 영장（令状） > |
| 배상액（賠償額） > |
| 부정행위（不正行為） > |
| 회갑（還暦） > |
| 태고（太古） > |
| 양초（ろうそく） > |
| 한옥（韓屋） > |
| 밤길（夜道） > |
| 수（数） > |
| 선거 운동（選挙運動） > |
| 확대경（虫眼鏡） > |
| 전자파（電磁波） > |
| 명왕성（冥王星） > |
| 부족민（部族民） > |
| 수유（授乳） > |