|
「仕業」は韓国語で「소행」という。あまりいいイメージではない。悪い意味でよく使われる。짓（チッ）をもっと使う。
|
 |
|
：소행、so-haeng、ソヘン
：所行
|
「仕業」は韓国語で「소행」という。あまりいいイメージではない。悪い意味でよく使われる。짓（チッ）をもっと使う。
|
| ・ | 인간의 소행이라고는 생각할 수 없는 처참한 사건이 이어지고 있다. |
| 人間の所業とは思えぬむごたらしい事件が相次いでいる。 | |
| ・ | 누구 소행이냐? |
| 誰の仕業か？ | |
| ・ | 경찰은 동일범의 소행으로 보고 용의자를 쫓고 있다. |
| 警察は同一犯の行いと見て容疑者を追いかけている。 | |
| ・ | 아버지는 아들의 소행이 너무나도 나빠서 화가 머리 끝까지 났다. |
| 父は息子の素行のあまりにもの悪さに、怒り心頭に発した。 | |
| ・ | 태양계에 존재하는 소행성을 연구한다. |
| 太陽系に存在する小惑星を研究する。 | |
| ・ | 은하에 소행성이 돌입해 간다. |
| 銀河に小惑星が突入していく。 |
| 바람개비（風向計） > |
| 소음（騒音） > |
| 야채 가게（八百屋） > |
| 비축（備蓄） > |
| 순（順番） > |
| 의성어（擬声語） > |
| 밤샘 협상（徹夜での協議） > |
| 본능적（本能的） > |
| 수영복（水着） > |
| 이혼（離婚） > |
| 직항편（直航便） > |
| 만약（万が一） > |
| 위정자（為政者） > |
| 원목（原木） > |
| 소파（ソファー） > |
| 블랙리스트（ブラックリスト） > |
| 동유럽（東ヨーロッパ） > |
| 구슬（玉） > |
| 활약상（活躍ぶり） > |
| 가두（街頭） > |
| 예술작품（芸術作品） > |
| 선분（線分） > |
| 근거지（拠点） > |
| 트럼본（トロンボーン） > |
| 골조（骨組） > |
| 객실（客室） > |
| 콱（がつんと） > |
| 사인（私人） > |
| 스무 명（二十名） > |
| 감개무량（感無量） > |