|
「チャリティー」は韓国語で「자선 활동」という。
|
 |
|
：자선 활똥、cha-sŏn-hwal-ttong、チャソンファルトン
：慈善活動
|
「チャリティー」は韓国語で「자선 활동」という。
|
| ・ | 많은 기업들이 자선 활동에 적극적으로 나서고 있습니다. |
| 多くの企業が慈善活動に積極的に取り組んでいます。 | |
| ・ | 자선에 참여함으로써 사회에 공헌할 수 있습니다. |
| チャリティーに参加することで、社会に貢献することができます。 | |
| ・ | 그녀는 생일에 자선 활동을 하기로 결정했습니다. |
| 彼女は自分の誕生日に慈善活動を行うことを決めました。 | |
| ・ | 갑부는 종종 자선 활동에도 참여한다. |
| 大金持ちはしばしばチャリティー活動にも参加する。 | |
| ・ | 그는 감옥살이를 마친 후 자선 활동을 시작했다. |
| 彼は監獄暮らしを終えた後、慈善活動を始めた。 | |
| ・ | 교구 내에서 진행되는 자선 활동은 지역 사회의 많은 사람들에게 도움을 줍니다. |
| 教区内で行われる慈善活動は、地域の多くの人々に助けを与えています。 | |
| ・ | 그는 대부호로 알려져 있으며 많은 자선 활동에 기부하고 있습니다. |
| 彼は大富豪として知られ、多くの慈善活動に寄付している。 | |
| ・ | 그는 자산가로서 자선 활동에도 적극적으로 참여하고 있어요. |
| 彼は資産家として、慈善活動にも積極的に参加しています。 | |
| ・ | 자선 활동 경험이 그녀의 인생관을 바꾸었다. |
| 慈善活動の経験が彼女の人生観を変えた。 | |
| ・ | 매출금의 일부가 자선 활동과 지역 지원에 기부되었습니다. |
| 売上金の一部が慈善活動や地域支援に寄付されました。 | |
| ・ | 그의 아버지는 자선 활동으로 유명한 자선가입니다. |
| 彼の父親は慈善活動で有名な慈善家です。 | |
| ・ | 그 자선 활동은 위선이었다. |
| その慈善活動は偽善だった。 | |
| ・ | 그녀는 지역 단체와 제휴하여 자선 활동을 합니다. |
| 彼女は地元の団体と提携して慈善活動を行います。 | |
| 기초 생활 수급자（生活保護受給者） > |
| 아동복지시설（児童福祉施設） > |
| 노인 대학（老人大学） > |
| 안전망（安全網） > |
| 연금（年金） > |
| 국민연금（国民年金） > |
| 가두모금（街頭募金） > |
| 사회 복지사（社会福祉士） > |
| 무상급식（無償給食） > |
| 피보험자（被保険者） > |
| 사회복지（社会福祉） > |
| 무상 복지（無償福祉） > |
| 자선 활동（チャリティー） > |
| 점자（点字） > |
| 복지 국가（福祉国家） > |
| 국민건강보험（国民健康保険） > |
| 복리 후생（福利厚生） > |
| 복지 제도（福祉制度） > |
| 공적연금（公的年金） > |
| 건보료（健康保険料） > |
| 공공부문（公共部門） > |
| 복지 기금（福祉基金） > |
| 사회 보장（社会保障） > |
| 고령 인구（高齢人口） > |
| 의료 서비스（医療サービス） > |
| 보살피다（面倒を見る） > |
| 생활 보호（生活保護） > |
| 물리치료사（理学療法士） > |
| 기초 연금（基礎年金） > |
| 자선 행사（慈善イベント） > |