|
「ターニングポイント」は韓国語で「터닝포인트」という。
|
 |
|
：터닝포인트、tŏ-ning po-in-tŭ、トニンポイント
|
「ターニングポイント」は韓国語で「터닝포인트」という。
|
| ・ | 터닝포인트는 방향을 바꾸는 점이다. |
| ターニングポイントは方向を変える点である。 | |
| ・ | 육십 년 인생 가운데 터닝포인트는 몇 개 정도 있었습니다. |
| 60年の人生の中で、ターニングポイントはいくつもありました。 | |
| ・ | 삶에서 방향을 바꾸는 터닝포인트가 필요하다면 여행을 하십시오. |
| 人生で方向を変えるターニングポイントが必要なら旅行をしてください。 | |
| ・ | 인생이 바뀌는 때가 찾아오면 그것을 인생의 터닝포인트라고 합니다. |
| 人生が変わる時が訪れること、 それを人生のターニングポイントと言います。 | |
| ・ | 지금이 바로 그 터닝포인트가 될 적기다. |
| 今がまさにそのターニングポイントになる適期だ。 |
| 트릭（トリック） > |
| 클라이맥스（クライマックス） > |
| 미드필더（ミッドフィールダー） > |
| 프리랜서（フリーランス） > |
| 로테이션（ローテーション） > |
| 라켓（ラケット） > |
| 디자이너（デザイナー） > |
| 커리어 우먼（キャリアウーマン） > |
| 샤워（シャワー） > |
| 백패스（バックパス） > |
| 가이드（ガイド） > |
| 매너리즘（マンネリズム） > |
| 파일（ファイル） > |
| 패스포트（パスポート） > |
| 부메랑（ブーメラン） > |
| 칵테일（カクテル） > |
| 프렌차이즈（フランチャイズ） > |
| 샌드위치（サンドウィッチ） > |
| 롤모델（ロールモデル） > |
| 차임벨（チャイム） > |
| 곤로（コンロ） > |
| 플러스（プラス） > |
| 이노베이션（イノベーション） > |
| 이슈（話題） > |
| 리더（リーダー） > |
| 원맨쇼（ワンマンショー） > |
| 드라이어（ドライヤー） > |
| 프리미엄（プレミアム） > |
| 웨이트 트레이닝（ウェイトトレーニン.. > |
| 컬러（カラー） > |