|
「転機」は韓国語で「전기」という。
|
 |
|
：전기、chŏn-gi、チョンギ
：転機（轉機）
|
「転機」は韓国語で「전기」という。
|
| ・ | 전기를 맞이하다. |
| 転機を迎える。 | |
| ・ | 인생의 전기를 맞이하다. |
| 人生の転機を迎える。 | |
| ・ | 여느 때처럼 생활하고 있던 주인공에게 전기가 찾아왔다. |
| いつも通りの生活をしていた主人公に転機が訪れる。 | |
| ・ | 인생에는 다양한 전기가 찾아 옵니다. |
| 人生においては、様々な転機が訪れます。 | |
| ・ | 수출 지향형 공업화 전략은 지금 중대한 전기에 서있다. |
| 輸出指向型工業化戦略は、今重大な転機に立たされている。 | |
| ・ | 작품상을 받은 것이 커리어의 전기가 되었다. |
| 作品賞を受けたことがキャリアの転機となった。 |
| 다자녀（多子女） > |
| 침범（侵犯） > |
| 강판（降板） > |
| 모사（謀事） > |
| 화투（花札） > |
| 거래（取引） > |
| 특강（特別な講義） > |
| 소액 결제（小口決済） > |
| 막대（棒） > |
| 호수（湖） > |
| 협의（狭義） > |
| 조인（調印） > |
| 남녀 혼탕（男女混浴） > |
| 물놀이장（水遊び場） > |
| 다다음 달（再来月） > |
| 분대장（分隊長） > |
| 가상（仮想） > |
| 결의（決意） > |
| 밤사이（夜の間） > |
| 찜질（温療法） > |
| 광어（ヒラメ） > |
| 창의력（創造力） > |
| 습기（湿気） > |
| 포대（大きな袋） > |
| 구류（勾留） > |
| 진상 규명（真相究明） > |
| 평정（平定） > |
| 잡종지（雑種地） > |
| 류（～類） > |
| 금값（金の値段） > |