|
「プロダクション」は韓国語で「프로덕션」という。
|
 |
|
：프로덕쎤、プロドクッチョン
|
「プロダクション」は韓国語で「프로덕션」という。
|
| ・ | 프로덕션에서 스카우트 연락이 들어 왔다. |
| プロダクションからスカウトの連絡が入ってきた。 | |
| ・ | 그는 프로덕션 팀의 일원입니다. |
| 彼はプロダクションチームの一員です。 | |
| ・ | 그의 프로덕션은 업계에서 매우 평판이 좋습니다. |
| 彼のプロダクションは業界で非常に評判が良いです。 | |
| ・ | 비평은 그 앨범의 악곡이나 프로덕션의 품질에 대한 우려를 표명하고 있습니다. |
| 批評は、そのアルバムの楽曲やプロダクションの品質についての懸念を表明しています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 예능 프로덕션（イェヌンプロドクション） | 芸能プロダクション、芸能事務所 |
| 고나리질（過度に介入する行為） > |
| 초상권（肖像権） > |
| CF（시에프）（CM（シーエム）） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 예체능（体育会系番組） > |
| 솔로（ソロ） > |
| 지망생（志望生） > |
| 쩍벌춤（開脚ダンス） > |
| 백상예술대상（百想芸術大賞） > |
| 독립 영화（インディペンデント映画） > |
| 연예（芸能） > |
| MC（司会者） > |
| 한류 상품（韓流グッズ） > |
| 먹방 스타（料理番組に登場するスター.. > |
| 버라이어티（バラエティ番組） > |
| 본방 사수（本番を必ず見る） > |
| 디스패치（ディスパッチ） > |
| 연습생（練習生） > |
| 결방（番組が休むこと） > |
| 코미디언（コメディアン） > |
| 촬영날（撮影日） > |
| 어른돌（年を取ったアイドル） > |
| 프로덕션（プロダクション） > |
| 팬픽（ファンフィクション） > |
| 닥본사（本番を見逃さない） > |
| 팬심（ファンの心） > |
| 유부돌（結婚後もアイドルの女性） > |
| 유명인（有名人） > |
| 활동 정지（活動停止） > |
| 한류 사천왕（韓流四天王） > |