|
「適期」は韓国語で「적기」という。
|
 |
|
：적끼、chŏk-kki、チョッキ
：適期
|
「適期」は韓国語で「적기」という。
|
| ・ | 지금이 바로 그 터닝포인트가 될 적기다. |
| 今がまさにそのターニングポイントになる適期だ。 | |
| ・ | 원자력 에너지는 CO2 배출이 적기 때문에 환경 친화적입니다. |
| 原子力エネルギーは、CO2排出が少ないため環境に優しいです。 | |
| ・ | 적기를 요격하기 위해 전투기가 하늘로 올라갔다. |
| 敵機を迎撃するために戦闘機が空に上がった。 | |
| ・ | 방공망이 적기를 요격했다. |
| 防空網が敵機を迎撃した。 | |
| ・ | 요격 미사일이 적기를 요격했다. |
| 迎撃ミサイルが敵機を迎撃した。 | |
| ・ | 방공 미사일이 적기를 요격했다. |
| 防空ミサイルが敵機を迎撃した。 | |
| ・ | 미사일로 적기를 요격했다. |
| ミサイルで敵機を迎撃した。 | |
| ・ | 레이더로 적기를 탐지하다. |
| レーダーで敵機を探知する。 | |
| ・ | 전투기가 적기를 추격하다. |
| 戦闘機が敵機を追撃する。 | |
| ・ | 적기를 격추하다. |
| 敵機を撃墜する。 | |
| ・ | 조종사가 적기를 추격하다. |
| パイロットが敵機を追撃する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 국적기（ククッチョクッキ） | 国籍機、国策航空会社 |
| 공기（茶碗） > |
| 불안（不安） > |
| 심폐 기능（心肺機能） > |
| 폭음하다（暴飲する） > |
| 덤불（やぶ） > |
| 기술자（技術者） > |
| 바닷속（海の中） > |
| 죄책감（自責の念） > |
| 모병제（募兵制） > |
| 처녀 귀신（未婚や少女のお化け） > |
| 제（除） > |
| 숨결（息遣い） > |
| 외증조부（曽祖父） > |
| 제빵사（パン職人） > |
| 외교활동（外交活動） > |
| 현대판（現代版） > |
| 원서（原書） > |
| 농촌 진흥（農村振興） > |
| 피난로（避難路） > |
| 치열（歯並び） > |
| 분발（奮発） > |
| 표방（標榜） > |
| 천국（天国） > |
| 수박（すいか） > |
| 경위（警部補） > |
| 불발（不発） > |
| 뚝배기（土鍋） > |
| 협약（協定） > |
| 패전국（敗戦国） > |
| 송신（送信） > |