|
「産業革命」は韓国語で「산업혁명」という。
|
 |
|
：사너평명、sa-nŏ-pyŏng-myŏng、サノピョンミョン
：産業革命
|
「産業革命」は韓国語で「산업혁명」という。
|
| ・ | 19세기 영국이 증기기관에 의해 제 1차 산업혁명이 일어났다. |
| 19世紀のイギリスの蒸気機関によって第一次産業革命が起きた。 | |
| ・ | 증기선은 산업혁명의 상징이 되었습니다. |
| 蒸気船は産業革命の象徴となりました。 | |
| ・ | 대영제국은 산업혁명과 함께 성장했어요. |
| 大英帝国は産業革命とともに成長しました。 | |
| ・ | 농부는 4차 산업혁명시대의 유망한 직업이다. |
| 農業従事者は第４次産業革命時代の有望な職業である。 | |
| ・ | 세계사에서 산업혁명의 영향이 널리 논의되고 있다. |
| 世界史の中で、産業革命の影響が広く議論されている。 | |
| ・ | 이 발명은 산업혁명 시대의 신기술입니다. |
| この発明は産業革命時代の新技術です。 | |
| ・ | 자본주의와 산업혁명에 의해 확립된 경제 체제다. |
| 資本主義は、産業革命によって確立された経済体制だ。 | |
| ・ | 18세기, 산업혁명이 영국에서 일어났다. |
| 18世紀、産業革命が英国で起こった。 | |
| ・ | 인공지능은 4차 산업혁명 시대의 핵심 분야 중 하나로 꼽힌다. |
| 人工知能は、第４次産業革命時代の重要分野の一つに挙げられる。 |
| 정보 기술（情報技術） > |
| 숙박업（宿泊業） > |
| 제재소（製材所） > |
| 중공업（重工業） > |
| 운수업（運輸業） > |
| 업계（業界） > |
| 정보통신（情報通信） > |
| 산업（産業） > |
| 오퍼（オファー） > |
| 정비 공장（整備工場） > |
| 건설업（建設業） > |
| 산업기반（産業基盤） > |
| 사채업（サラ金） > |
| 목재소（製材所） > |
| 철공소（鉄工所） > |
| 이사업체（引越し業者） > |
| 제철소（製鉄所） > |
| 콘텐츠산업（コンテンツ産業） > |
| 무역업（貿易業） > |
| 제조업（製造業） > |
| 증권사（証券会社） > |
| 출구 전략（出口戦略） > |
| 어업（漁業） > |
| 조선업（造船業） > |
| 제3차산업（第三次産業） > |
| 상업 지구（商業地区） > |
| 서비스업（サービス業） > |
| 축산（畜産） > |
| 임업（林業） > |
| 업계 재편（業界再編） > |