|
「頂上」は韓国語で「정상」という。
|
 |
|
：정상、chŏng-sang、チョンサン
：頂上
|
「頂上」は韓国語で「정상」という。
|
| ・ | 순식간에 산 정상에 도착했습니다. |
| あっという間に山の頂上に着きました。 | |
| ・ | 높은 산의 정상을 오르기 위해서는 잠깐 쉬었다 올라가야 합니다. |
| 高い山の頂上に登るためにはちょっと休んで登らなければなりません。 | |
| ・ | 한 번도 넘어지지 않고 정상까지 간 사람은 아무도 없다. |
| 一度も転ばす頂上まで行った人は誰もいない。 | |
| ・ | 그녀는 정상을 지키기 위해 매일 엄격한 훈련을 쌓고 있다. |
| 彼女はトップを守るために、毎日厳しいトレーニングを積んでいる。 | |
| ・ | 회사가 정상을 지키기 위해서는 항상 혁신을 계속해야 한다. |
| 会社がトップを守るためには、常に革新を続けることが必要だ | |
| ・ | 그는 몇 년 동안 정상을 지키고 있다. |
| 彼は何年もトップを守り続けている。 | |
| ・ | 등정 후 정상에서 경치를 감상했습니다. |
| 登頂後、山頂で景色を眺めました。 | |
| ・ | 의사는 청진기를 사용하여 호흡 소리가 정상적인지 확인했습니다. |
| 医師は聴診器を使って、呼吸音が正常かどうかを確認しました。 | |
| ・ | 청진기를 사용하여 심장 소리가 정상인지 확인했습니다. |
| 聴診器を使って、心臓の音が正常かどうかを確認しました。 | |
| ・ | 심전도 검사 결과가 정상으로 나와 안심했습니다. |
| 心電図の検査結果が正常であったことに安心しました。 | |
| ・ | 은세계가 펼쳐진 정상에서 조용한 시간을 보냈다. |
| 銀世界が広がる山頂で、静かなひとときを過ごした。 | |
| ・ | 정상회담의 자리에서 개발도상국에 대한 차관 문제가 거론되었다. |
| 首脳会談の席上、開発途上国に対する借款問題が話し合われた。 | |
| ・ | 산 정상에서 아래를 보면 계곡에 물안개가 떠 있었습니다. |
| 山の頂上から下を見ると、谷間に水霧が漂っていました。 | |
| 하산（下山） > |
| 등산객（登山客） > |
| 등산복（登山服） > |
| 산악（山岳） > |
| 산(을) 타다（山を登る） > |
| 월동 장비（越冬装備） > |
| 등산하다（登山する） > |
| 트레킹 코스（トレッキングコース） > |
| 산악인（登山家） > |
| 등산모（登山帽） > |
| 산기슭（山のふもと） > |
| 단풍놀이（紅葉狩り） > |
| 윈드재킷（ウィンドジャケット） > |
| 산악 조난（山岳遭難） > |
| 중턱（山の中腹） > |
| 등산길（登山道） > |
| 등산 코스（登山コース） > |
| 산악 가이드（山岳ガイド） > |
| 정상（頂上） > |
| 고갯길（峠道） > |
| 등정（登頂） > |
| 오이（キュウリ） > |
| 알피니스트（登山家） > |
| 야산（野山） > |
| 회중전등（懐中電灯） > |
| 등산가（登山家） > |
| 등산（登山） > |
| 입산（入山） > |
| 산행（山歩き） > |
| 트레킹（トレッキング） > |