「突進」は韓国語で「돌진」という。
|
![]() |
・ | 갑자기 차가 돌진했습니다. |
突然車が突っ込みました。 | |
・ | 폭주하는 트럭이 돌진했다. |
暴走するトラックが突っ込んだ。 | |
・ | 코뿔소는 힘차게 돌진합니다. |
サイは力強く突進します。 | |
・ | 위협을 받고도 그는 흔들림 없이 자신의 길을 돌진했다. |
脅しを受けても、彼は動じることなく自分の道を突き進んだ。 | |
・ | 차가 폭주해서 보행자 행렬에 돌진해 남녀 5인이 중경상을 입었습니다. |
車が暴走して歩行者の列に突っ込み、男女5人が重軽傷を負いました。 | |
・ | 승용차가 버스정류장으로 돌진하여, 두 사람이 경상을 입었습니다. |
乗用車がバス停に突っ込み、2人が軽傷を負いました。 | |
・ | 도로를 일직선으로 돌진하는 것을 '직진'이라고 합니다. |
道路を一直線に突き進むことを「直進」といいます。 | |
・ | 반대측으로 차가 돌진해왔다. |
反対側から車が突っ込んできた。 | |
・ | 관광객을 실은 차에 코끼리가 돌진했다. |
観光客を乗せた車にゾウが突進した。 | |
・ | 야행성 동물은 빛을 향해 돌진하는 특성이 있다. |
夜行性動物は光に向かって突進する特性がある。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
돌진하다(トルチンハダ) | 突進する、突っ込む、一気に進む |
식물(植物) > |
고소장(告訴状) > |
전자 제어(電子制御) > |
문명(文明) > |
부엉이(ミミズク) > |
향수(香水) > |
교차로(交差点) > |
칸(欄) > |
회피(回避) > |
인도양(インド洋) > |
배타적(排他的) > |
대피호(待避壕) > |
움(芽) > |
유산소 운동(有酸素運動) > |
반지하(半地下) > |
작명(名前をつけること) > |
씨름(相撲) > |
기구(気球) > |
개인주의(個人主義) > |
똥값(捨て値) > |
정적(静寂) > |
수직(垂直) > |
부산국제영화제(釜山国際映画祭) > |
평안(安らぎ) > |
왼쪽(左側) > |
톱니(のこぎりの歯) > |
조리대(調理台) > |
문신(入れ墨) > |
관(ひつぎ) > |
과학(科学) > |