「速度が速い」は韓国語で「속도가 빠르다」という。
|
・ | 변화의 속도가 빨라지고 있습니다. |
変化の速度が速くなっています。 | |
・ | 사파리는 세계에서 제일 처리 속도가 빠른 브라우저라고 합니다. |
Safariは世界一処理速度の速いブラウザだと言われています。 | |
・ | 갑자기 핸드폰 배터리 닳는 속도가 빨라졌어요. |
急にケッタイの電池の減りが早くなりました。 | |
・ | 속도가 빠르지 않다. |
速度が速くない。 | |
・ | 속도가 빠르다. |
スピードが速い。 | |
・ | 전 세계에 법인세 인하 속도가 빨라지고 기업 유치경쟁이 벌어지고 있다. |
全世界で、法人税引き下げの速度が速くなり、企業誘致の競争が繰り広げられている。 | |
・ | 세 달 정도 지나니 일이 손에 익어 작업 속도가 빨라졌다. |
三ヵ月くらい過ぎると、仕事が手につき、作業速度が速くなった。 |
편지가 오다(手紙が届く) > |
눈물을 닦다(涙を拭く) > |
심려(를) 끼치다(心配をかける) > |
신경 쓰지 마(気を使わないで) > |
거식을 올리다(挙式を挙げる) > |
뜻을 굳히다(意志を固める) > |
규제를 완화하다(規制を緩和する) > |