|
「賞をもらう幸運」は韓国語で「상복」という。
|
 |
|
：상뽁、sang-ppok、サンポク
：賞福
|
「賞をもらう幸運」は韓国語で「상복」という。
|
| ・ | 그는 상복 없는 배우다. |
| 彼は賞の運のない俳優だ。 | |
| ・ | 액세서리는 평상복에 화려함을 더하는 중요한 요소입니다. |
| アクセサリーは、普段の装いを華やかにする重要な要素です。 | |
| ・ | 정장은 필요없습니다. 평상복으로 와 주세요. |
| 正装は必要ないです。普段着でお越しください。 | |
| ・ | 최근엔 연예인의 평상복 패션이 주목받고 있습니다. |
| 最近では、芸能人の普段着ファッションが注目されています。 | |
| ・ | 평상복으로 면접을 본 적이 있습니다. |
| 普段着で面接を受けたことがあります | |
| ・ | 평상복으로 자다. |
| 普段着で寝る。 | |
| ・ | 평상복으로 외출하다. |
| 普段着で外出する。 | |
| ・ | 아시아 지역에서는 하얀색의 상복이 많다. |
| アジア地域では白い色の喪服が多い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 평상복（ピョンサンボク） | 普段着、平服、カジュアルウエア |
| 상복이 터지다（トンイクダ） | いい事がいっぱい生じる、賞をいっぱいもらえる |
| 주상복합 아파트（チュサンポッカプアパトゥ） | 住商複合アパート |
| 체육복（体育着） > |
| 선원（船員） > |
| 성년의 날（成人の日） > |
| 중간（中間） > |
| 동기（動機） > |
| 미숫가루（禅食） > |
| 초소（哨所） > |
| 목록（リスト） > |
| 약품（薬品） > |
| 이기주의（利己主義） > |
| 타선 폭발（打線爆発） > |
| 된장（味噌） > |
| 객관식（選択式） > |
| 물구나무서기（逆立ち） > |
| 교단（教壇） > |
| 신진대사（新陳代謝） > |
| 요람（ゆりかご） > |
| 학적（学籍） > |
| 생계（生計） > |
| 학구열（向学心） > |
| 승복（僧服） > |
| 은하수（天の川） > |
| 결승점（決勝ゴール） > |
| 좀도둑（こそ泥） > |
| 정신연령（精神年齢） > |
| 전염（伝染） > |
| 세입（歳入） > |
| 민트（ミント） > |
| 대중탕（銭湯） > |
| 하늘나라（天国） > |