「同じこと」は韓国語で「매한가지」という。
|
![]() |
・ | 이것은 사기와 매한가지다. |
これは詐欺と同じだ。 | |
・ | 우리 형편이 이렇듯이 저쪽도 어렵기는 매한가지다. |
こちらの都合がこうであるようにあちらも同様にになかなか苦しい。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
매한가지다(メハンガジダ) | 同じことだ |
공예(工芸) > |
광섬유(光ファイバー) > |
악마견(悪魔犬) > |
여(女) > |
복수심(復讐心) > |
입덧(つわり) > |
기상(気前) > |
본교(本校) > |
복잡화(複雑化) > |
표시(標示) > |
직설적(直説的) > |
이기주의(利己主義) > |
성금(寄付金) > |
단차(段差) > |
중화사상(中華思想) > |
추악(醜悪) > |
경계(境界) > |
해동(解凍) > |
계집(女) > |
방재(防災) > |
따옴표(引用符) > |
물건(品物) > |
총액(総額) > |
수력(水力) > |
연유(理由) > |
뜰(庭) > |
트림(げっぷ) > |
시늉(ふり) > |
토기(土器) > |
소(所) > |