|
「同じことだ」は韓国語で「매한가지다」という。
|
 |
|
：매한가지다、メハンガジダ
|
「同じことだ」は韓国語で「매한가지다」という。
|
| ・ | 이것은 사기와 매한가지다. |
| これは詐欺と同じだ。 | |
| ・ | 우리 형편이 이렇듯이 저쪽도 어렵기는 매한가지다. |
| こちらの都合がこうであるようにあちらも同様にになかなか苦しい。 |
| 참화（惨禍） > |
| 견제（牽制） > |
| 음미하다（吟味する） > |
| 우뚝 솟다（そびえる） > |
| 멜빵（サスペンダー） > |
| 언급되다（言及される） > |
| 원통하다（くやしい） > |
| 고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する.. > |
| 고육책（苦肉の策） > |
| 타파하다（打破する） > |
| 멈칫하다（たじろぐ） > |
| 표절（盗作） > |
| 용쓰다（力いっぱい頑張る） > |
| 금슬이 좋다（夫婦仲がよい） > |
| 면역（免疫） > |
| 유출（流出） > |
| 반론하다（反論する） > |
| 제비를 뽑다（くじを引く） > |
| 저온（低温） > |
| 굳은살이 박이다（たこができる） > |
| 백골（白骨） > |
| 빽빽히（ぎっしり） > |
| 우선되다（優先される） > |
| 고별사（告別の辞） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 추격하다（追いかける） > |
| 말뚝（杭） > |
| 호탕하다（豪宕だ） > |
| 검출하다（検出する） > |
| 투병하다（闘病する） > |