|
「潜在的」は韓国語で「잠재적」という。
|
 |
|
：잠재적、cham-jae-jŏk、チャムジェジョク
：潜在的
|
「潜在的」は韓国語で「잠재적」という。
|
| ・ | 그녀는 잠재적인 리더십 자질을 가지고 있어요. |
| 彼女は潜在的なリーダーシップの資質を持っています。 | |
| ・ | 새로운 기술은 잠재적인 이점을 가져올지도 모릅니다. |
| 新しいテクノロジーは潜在的な利点をもたらすかもしれません。 | |
| ・ | 이 지역에는 잠재적인 비즈니스 기회가 많이 있습니다. |
| この地域には潜在的なビジネスチャンスがたくさんあります。 | |
| ・ | 그녀는 잠재적인 예술적 재능을 가지고 있습니다. |
| 彼女は潜在的な芸術的才能を持っています。 | |
| ・ | 잠재적인 재정 리스크를 평가해야 합니다. |
| 潜在的な財政リスクを評価する必要があります。 | |
| ・ | 그의 능력은 아직 잠재적인 것입니다. |
| 彼の能力はまだ潜在的なものです。 | |
| ・ | 그의 잠재적인 능력은 아직 개발되지 않았다. |
| 彼の潜在的な能力はまだ開発されていない。 | |
| ・ | 그 프로젝트에는 잠재적인 위험이 있습니다. |
| そのプロジェクトには潜在的なリスクがあります。 | |
| ・ | 그의 잠재적인 재능을 끌어내기 위해 노력했어요. |
| 彼の潜在的な才能を引き出すために努力しました。 | |
| ・ | 그의 잠재적인 힘은 놀라울 정도로 크다. |
| 彼の潜在的な力は驚くほど大きい。 | |
| ・ | 이 제품에는 잠재적인 경쟁사가 존재합니다. |
| この製品には潜在的な競合他社が存在します。 | |
| ・ | 경호원은 잠재적인 위험을 예측하고 적절한 대응을 해야 합니다. |
| 警護員は、潜在的な危険を予測し、適切な対応をとる必要があります。 | |
| ・ | 그 계획의 이면에는 잠재적인 리스크가 있다. |
| その計画の裏には潜在的なリスクがある。 | |
| ・ | 신기술 도입이 노동시장에 미칠 잠재적인 반작용을 논의한다. |
| 新技術の導入が労働市場に与える潜在的な反作用を議論する。 | |
| ・ | 그는 잠재적인 위협을 제거하기 위해 그녀를 감금했다. |
| 彼は潜在的な脅威を排除するために彼女を監禁した。 | |
| ・ | 그들은 그 계획의 잠재적인 위험을 인지하고 있습니다. |
| 彼らはその計画の潜在的なリスクを認知しています。 | |
| ・ | 잠재적 적군을 우군으로 만들다. |
| 潜在的敵軍を友軍にする。 | |
| ・ | 그녀는 잠재적인 차기 대권 주자로 거론되며 기대를 한 몸에 받아 왔다. |
| 彼女は次期の潜在的な大統領選候補とされ、期待を一身に受けてきた。 |
| 낚싯봉（重り） > |
| 웃음보（笑い袋） > |
| 성공률（成功率） > |
| 소속팀（所属チーム） > |
| 중공업（重工業） > |
| 유성（流れ星） > |
| 족발（豚足） > |
| 연필（鉛筆） > |
| 적법 행위（適法行為） > |
| 뜸（灸） > |
| 일족（一族） > |
| 내성（耐性） > |
| 교통지옥（交通地獄） > |
| 조난자（遭難者） > |
| 소일거리（暇つぶし） > |
| 제（私の） > |
| 지수（指数） > |
| 무방（かまわないこと） > |
| 이삿짐（引越しの荷物） > |
| 코털（鼻毛） > |
| 놀림조（冷やかし） > |
| 기틀（基礎） > |
| 신출내기（新米） > |
| 경적（警笛） > |
| 봉걸레（モップ） > |
| 돔（ドーム） > |
| 국대（国家代表） > |
| 인천（仁川） > |
| 법률상（法律上） > |
| 편（味方） > |