|
「賦課」は韓国語で「부과」という。
|
 |
|
：부과、pu-gwa、プクァ
：賦課
|
「賦課」は韓国語で「부과」という。
|
| ・ | 유죄가 되면 무거운 형벌이 부과된다. |
| 有罪になれば、重い刑罰が科せられる。 | |
| ・ | 교통 위반을 하면 벌금이 부과됩니다. |
| 交通違反をすると罰金が科せられます。 | |
| ・ | 유죄가 되면, 중한 형벌이 부과될 가능성이 있다. |
| 有罪になった場合、重い刑罰が科せられる可能性がある。 | |
| ・ | 유죄로 확인되면 형벌이 부과된다. |
| 有罪であることが確認された場合、刑罰が課せられる。 | |
| ・ | 체불 임금이 발각되면, 기업에 벌칙이 부과될 수 있다. |
| 未払い賃金が発覚した場合、企業には罰則が科せられることがある。 | |
| ・ | 선주문을 취소할 경우, 수수료가 부과될 수 있다. |
| 予約注文をキャンセルする場合は、手数料がかかることがある。 | |
| ・ | 비과세 범위를 초과하면 세금이 부과됩니다. |
| 非課税の範囲を超えると、税金が発生します。 | |
| ・ | 소득세란 회사 등에 부과되는 법인세와 함께 나라의 세금 제도의 중심이 되는 국세입니다. |
| 所得税とは、会社などに課される法人税と並んで国の税制度の中心となる国税です。 | |
| ・ | 소득세는 개인의 소득에 대해 부과하는 세금입니다. |
| 所得税は、個人の所得に対してかかる税金です。 | |
| ・ | 폭리를 취한 상인에게 엄한 처벌이 부과되었습니다. |
| 暴利を取る商人に対して厳しい処罰が科されました。 | |
| 중대（重大） > |
| 방목（放牧） > |
| 외판원（セールスマン） > |
| 만능키（万能キー） > |
| 줄（紐） > |
| 별꼴（おかしなさま） > |
| 발생（発生） > |
| 뱃짐（船荷） > |
| 비정상（異常） > |
| 잡것（からくだ） > |
| 일상적（日常的） > |
| 인적사항（プロフィール） > |
| 검열（検閲） > |
| 중도（中道） > |
| 구태의연（旧態依然） > |
| 탁아소（託児所） > |
| 헌책방（古本屋） > |
| 조기 유학（早期留学） > |
| 강간（レイプ） > |
| 와사비（わさび） > |
| 불복종（不服従） > |
| 돌발（突発） > |
| 다주택자（多住宅者） > |
| 운하（運河） > |
| 약수（湧き水） > |
| 인력거（人力車） > |
| 사회주의（社会主義） > |
| 일정（日程） > |
| 사망증명서（死亡証明書） > |
| 제련（製錬） > |