「~ですか」は韓国語で「-입니까」という。疑問形の丁寧語:~ですか。体言について丁寧な表現の疑問形。母音語幹(パッチム無し)、子音語幹(パッチム有り)は関係ないが、子音語幹の場合、発音する際に連音化されるので注意。
|
「~ですか」は韓国語で「-입니까」という。疑問形の丁寧語:~ですか。体言について丁寧な表現の疑問形。母音語幹(パッチム無し)、子音語幹(パッチム有り)は関係ないが、子音語幹の場合、発音する際に連音化されるので注意。
|
・ | 여기가 국립도서관입니까? |
ここが国立図書館ですか。 | |
・ | 이것이 그 유명한 삼겹살입니까? |
これがあの有名なサムギョプサルですか。 | |
・ | 여러분의 관심사는 무엇입니까? |
皆さんの関心事は何ですか? | |
・ | 세계에서 가장 큰 도시는 어디입니까? |
世界で最も大きな都市は何ですか? | |
・ | 이 소설의 작가는 누구입니까? |
この小説の作家は誰ですか? | |
・ | 학생입니까? |
学生ですか。 | |
・ | 이 고속도로의 길이는 몇 마일입니까? |
このハイウェイの長さは何マイルですか? | |
・ | 도로의 길이는 몇 킬로미터입니까? |
道路の長さは何キロメートルですか? | |
・ | 재치가 있는 사람이란 어떤 사람입니까? |
機転が利く人ってどんな人ですか? | |
・ | 졸업여행을 즐기기 위해서 학생이 주의해야할 점은 무엇입니까? |
卒業旅行を楽しむために学生が注意すべき点とは何でしょうか。 | |
・ | 몇 살입니까? |
いくつですか。 | |
・ | 이 중에 팔힘이 가장 쎈 사람은 누구입니까? |
この中で腕の力が一番強いのは誰でしょうか。 | |
의존 명사(依存名詞) > |
모음동화(母音同化) > |
체언(体言) > |
수사(数詞) > |
지시대명사(指示代名詞) > |
명사(名詞) > |
사이시옷(サイシオッ) > |