|
「新鋭」は韓国語で「신예」という。
|
 |
|
：시녜、shi-nye、シニェ
：新鋭
|
「新鋭」は韓国語で「신예」という。
|
| ・ | 스노보드 황제가 신예에게 무릎을 꿇었다. |
| スノーボードの皇帝が新鋭にひざまずいた。 | |
| ・ | 최신예 함정이 실전 배치되었습니다. |
| 最新鋭の艦艇が実戦配備されました。 | |
| ・ | 최신예 설비를 가진 공장을 가동했다. |
| 最新鋭の設備を持つ工場を稼動した。 | |
| ・ | F-35A는 최신예 주력 전투기입니다. |
| F-35Aは最新鋭の主力戦闘機です。 | |
| ・ | 보잉의 최신예 항공기의 엔진 트러블로 국내선에서 결항이 잇따르고 있다. |
| ボーイングのエンジントラブルで、国内線で欠航が相次ぐ事態になっている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 최신예（チェシニェ） | 最新鋭 |
| 시아버지（旦那の父） > |
| 입국 심사（入国審査） > |
| 접시 닦이（皿洗い） > |
| 수정（受精） > |
| 임신기（妊娠期） > |
| 청력（聴力） > |
| 당분（糖分） > |
| 도롱뇽（サンショウウオ） > |
| 쇠약（衰弱） > |
| 본회의（本会議） > |
| 방관자（傍観者） > |
| 조울증（躁うつ病） > |
| 귀（耳） > |
| 안구（眼球） > |
| 검은색（黒色） > |
| 무대포（無鉄砲） > |
| 화재경보기（火災警報器） > |
| 호적수（好敵手） > |
| 일등지（一等地） > |
| 지배인（支配人） > |
| 묵（韓国風のこんにゃく） > |
| 심리（心理） > |
| 범용성（汎用性） > |
| 최적화（最適化） > |
| 시력（視力） > |
| 주머니（ポケット） > |
| 야근 수당（残業手当） > |
| 댕기（テンギ） > |
| 약동（躍動） > |
| 찬밥（冷や飯） > |