|
「輕重」は韓国語で「경중」という。
|
 |
|
：경중、kyŏng-jung、キョンジュン
：輕重
|
「輕重」は韓国語で「경중」という。
|
| ・ | 피해자가 느끼는 상처의 무게에는 경중이 없다. |
| 被害者が感じる傷の重さに軽重はない。 | |
| ・ | 벌금형은 범죄의 경중에 따라 결정됩니다. |
| 罰金刑は犯罪の軽重によって決まります。 | |
| ・ | 보석금은 범죄의 경중이나 피고인의 경제력에 의해 금액이 정해집니다. |
| 保釈金は、犯罪の軽重や被告人の経済力により金額が決まります。 | |
| ・ | 조선 왕조가 실시한 유배는, 죄의 경중에 의해 유배지를 결정하는 것이었다. |
| 朝鮮王朝が実施した流刑は、罪の軽重によって流配地を決定するというものだった。 |
| 재산（財産） > |
| 연하장（年賀状） > |
| 폐쇄（閉鎖） > |
| 전（典） > |
| 은근（慇懃） > |
| 새우（エビ） > |
| 전용하다（専用する） > |
| 생산（生産） > |
| 사물 인터넷（アイオーティー） > |
| 봉（峯） > |
| 지속적（持続的） > |
| 청둥오리（マガモ） > |
| 비닐장갑（ビニール手袋） > |
| 평음（平音） > |
| 세기（強さ） > |
| 유가（原油価格） > |
| 왜소（矮小） > |
| 모두 발언（冒頭発言） > |
| 건너편（向こう側） > |
| 선택（選択） > |
| 보（～歩） > |
| 주당（酒好き） > |
| 백일장（作文コンテスト） > |
| 송장（死骸） > |
| 성적（成績） > |
| 개천（小川） > |
| 교제（交際） > |
| 굿판（祓いの儀式） > |
| 명령（命令） > |
| 전국（全国） > |